Ocupación, ADR y RevPAR

Las tres cifras por las que se evalúa a un hotel y los tres informes que reflejan su evolución. Cómo se relacionan entre sí, cuál de ellas debe modificarse y por qué el RevPAR es la única que no puede manipularse.

Dónde encontrarlo
Property Management SystemReports
Se requiere autorización
reports.occupancy.view-summary
Última consulta
15 de agosto de 2026

La ocupación, la tarifa media diaria y los ingresos por habitación disponible son las tres cifras con las que se compara a todos los hoteles, y constituyen una misma cifra expresada de tres formas distintas. El RevPAR es el resultado de multiplicar la ADR por la ocupación. Cualquier medida que se adopte respecto a una de las dos primeras se refleja en la tercera, razón por la cual el RevPAR es la cifra que permite evaluar una decisión: bajar la tarifa hasta que el hotel esté completo hace que la ocupación y la ADR evolucionen en direcciones opuestas, y solo el RevPAR le indica si mereció la pena realizar ese ajuste.

Tres informes, una cifra

InformesRespuestasAgrupados por
Occupancy Report ¿Qué grado de ocupación tuvimos y cómo se compara con el del año pasado? Período, una sección por año
Average Daily Rate (ADR) ¿A qué precio se vendieron las habitaciones? Período: solo este año
RevPAR Report ¿Qué tipos de habitaciones aportan su parte correspondiente a los ingresos del edificio? Tipo de habitación

Día, semana o mes

La barra de herramientas «Occupancy Report»: un control segmentado por día, semana y mes, con la opción «Mes» seleccionada, junto a un botón «Filter Report» y un menú «Exportar».
Día, semana o mes. El selector recarga el informe en lugar de reagrupar lo que aparece en pantalla.

La ocupación y el ADR incluyen un selector de período que no tiene ningún otro elemento de «Informes» . Solicita al servidor una agrupación diferente en lugar de reorganizar lo que ya aparece en pantalla, por lo que se recarga todo el informe y el número de filas cambia en consecuencia. El mes es el valor predeterminado y el que se utiliza para comparar años; el día sirve para consultar la actividad de una sola semana; la semana se sitúa entre ambos y es la menos utilizada.

El informe RevPAR no dispone de selector, ya que agrupa por tipo de habitación en lugar de por período.

Ocupación: dos años en un eje

Un gráfico lineal titulado «Occupancy» a lo largo del tiempo, con una línea por año en el eje de abscisas y un eje de ordenadas que va del 0 al 100 por ciento; ambos alcanzan su máximo cerca del 80 por ciento en julio, y una leyenda que identifica la línea azul como «2025» y la línea roja como «2026», la cual se sitúa por encima de la primera en todos los meses.
Dos años en un eje. La diferencia entre las líneas representa la variación interanual.

El gráfico traza una línea por año a lo largo de los mismos doce meses, lo cual es el único lugar en «Informes» donde se obtiene una comparación interanual sin tener que ejecutar el informe dos veces. Fíjese en la diferencia más que en la forma: la forma de cada hotel refleja su temporada, y la pregunta relevante es si este año se sitúa por encima o por debajo del año pasado en los meses que estaba intentando mejorar.

La sección «Occupancy 2026», doce filas mensuales con columnas para «Fecha», «Occupancy %», «Room Nights Sold» y «Revenue», y un «Grand Total» de 9 512 870,00 USD junto al encabezado.
Una sección por año, y el total anual es el que debe compararse con el informe de ADR.

Debajo del gráfico, una sección por año. «Occupancy %» (ocupación) es el número de pernoctaciones vendidas frente al número de pernoctaciones disponibles, por lo que un mes con un 83 por ciento significa que el 17 por ciento de las habitaciones del establecimiento quedó sin vender ese mes y no puede volver a venderse. «Room Nights Sold» (ocupación) es el mismo dato expresado como recuento, y «Revenue» (ingresos por ocupación) es lo que esas noches generaron.

ADR: el precio al que se vendieron las habitaciones

La tabla de desglose del ADR, con doce filas mensuales y columnas para «Fecha», «ADR», «Accommodations Booked» y «Revenue», y una «Grand Total» de 9 512 870,00 USD junto al encabezado.
«Alojamientos reservados» es el informe de ocupación de noches de habitación con otro nombre.

El ADR es el ingreso por habitación dividido entre las habitaciones vendidas. No dice nada sobre las habitaciones que no se han vendido, lo cual constituye tanto su utilidad como su riesgo: un hotel que venda cuatro suites a una tarifa elevada y nada más registrará un ADR magnífico y un mes pésimo.

Accommodations Booked Se trata del mismo recuento de pernoctaciones que el informe de ocupación denomina «Room Nights Sold », y la columna « Revenue » corresponde al mismo importe. Para el mismo período, el total general de este informe y el total del informe de ocupación para el año en curso coinciden en la misma cifra, lo que constituye la forma más rápida de confirmar que ambos se refieren a la misma población.

RevPAR: qué tipos de habitaciones amortizan su superficie

La tabla «RevPAR» de room type consta de seis filas con columnas para «Room Type», «ADR», «RevPAR», «Total Rooms», «Room Nights Sold», «Occupancy %» y «Total Revenue», y un «Grand Total» de 979.725,00 USD junto al encabezado.
El RevPAR siempre es inferior al ADR, y la diferencia que existe entre ambos refleja el grado de ocupación.

El RevPAR divide los ingresos por habitaciones entre todas las habitaciones de las que dispone, estén vendidas o no, por lo que no se puede inflar dejando habitaciones vacías. En esta tabla se presenta por tipo de habitación, lo que lo convierte en una cuestión de inventario: un tipo con un ADR elevado y una ocupación baja puede generar fácilmente menos ingresos por habitación que un tipo más económico que se agota.

La aritmética se aprecia en cada fila. El ADR multiplicado por la ocupación es el RevPAR, y el RevPAR multiplicado por el «Total Rooms» (precio medio de la habitación) multiplicado por los días del periodo es el «Total Revenue». Si una fila no cuadra al multiplicar, el periodo o los filtros se han modificado entre el gráfico y la tabla.

Hacer que los tres datos coincidan

Los tres informes se abren en ventanas diferentes, por lo que, antes de comparar dos de ellos, debe ajustar los rangos para que coincidan. La ocupación y el ADR se abren con los dos últimos meses, y el RevPAR con el último mes.

Los tres paneles cuentan con los mismos tres controles, que determinan quién se tiene en cuenta: «Include Cancelled Bookings», « Exclude Complimentary Rooms» y «Exclude House Use». El uso interno queda excluido por defecto en los tres, que es lo que usted desea, ya que una habitación ocupada por su propio personal nunca estuvo disponible para la venta. Sin embargo, los tres no coinciden en cuanto a las cancelaciones, y esa es la razón más probable por la que dos de estos informes no se concilien: el ADR comienza contabilizando las reservas canceladas y los otros dos comienzan sin tenerlas en cuenta. Configure ese conmutador de la misma manera en ambos informes antes de concluir que las cifras no coinciden. El panel «RevPAR» añade el « Include Taxes / Service Charges», por lo que, si un RevPAR no se concilia con los otros dos, merece la pena comprobar ese selector . Cada panel recuerda su propia configuración, y nada se aplica hasta que pulse «Save Changes».

Lo que estos informes no hacen

  • RevPAR has no export and no period view. Ocupación y ADR ofrecenExport as PDF y Export as Excel ; el RevPAR no ofrece ninguna de las dos opciones y no se pueden analizar las tendencias por mes.
  • An export is the figures on screen, not the whole report. Ambos archivos se generan a partir de las filas y el intervalo que está consultando, por lo que debe establecer los filtros antes de exportar, y no después.
  • ADR shows the current year only. El informe de ocupación es el único de los tres que abarca dos años, por lo que la comparación de tarifas interanual implica ejecutar el ADR dos veces.
  • No sorting. No es posible hacer clic en los encabezados de columna en ninguno de los tres.
  • Neither figure is forward looking. Se trata de informes sobre la actividad comercial, no de previsiones. Para las habitaciones reservadas con antelación a la fecha de hoy, utilice el calendario o los informes diarios .

Preguntas frecuentes

  • ¿Por qué mi RevPAR es inferior a mi ADR?

    Siempre es así, a menos que tenga una ocupación del 100 %. El ADR divide los ingresos entre las habitaciones vendidas; el RevPAR los divide entre todas las habitaciones de las que dispone. La relación entre ambos es su ocupación.

  • El informe de ocupación y el informe de ADR no coinciden. ¿Cuál es el correcto?

    Ambos, en preguntas o filtros distintos. Compruebe que los intervalos de fechas y la vista de periodo coincidan; a continuación, compruebe los tres botones situados al pie de cada panel, especialmente el de «Include Cancelled Bookings». Con el mismo intervalo y los mismos botones, las pernoctaciones y los ingresos que aparecen en los dos Informes son las mismas cifras.

  • ¿Puedo consultar la ocupación de un único tipo de habitación?

    Sí, de dos maneras. El informe RevPAR desglosa la ocupación por tipo de habitación para un intervalo determinado, y el panel de filtros del informe de ocupación le permite seleccionar tipos de habitación y analizar la evolución de estos a lo largo del tiempo.

  • ¿Por qué el informe RevPAR no dispone de un selector de «Día», «Semana» o «Mes»?

    Porque agrupa por tipo de habitación en lugar de por período: su tabla presenta una fila por tipo para todo el rango, y su gráfico muestra una tendencia diaria fija. Para obtener la tendencia del RevPAR por mes, consulte la ocupación y el ADR por mes y multiplíquelos.

¿Le ha resultado útil este artículo?

Artículos relacionados

¿Sigue sin saber cómo hacerlo?

El servicio de asistencia también responde desde la propia aplicación, por lo que, si ya ha iniciado sesión, recibirá una respuesta más rápida allí. De lo contrario, envíenos el nombre de la propiedad y explique qué intentaba hacer.