Sistema di Gestione ProprietàTariffe e disponibilità

Piani tariffari e pacchetti

Un piano tariffario è un’offerta specifica venduta parallelamente alle Tariffe base. A cosa servono le due denominazioni, quali canali di vendita possono proporla, se gli ospiti la vedono nel Motore di prenotazione e come consultare l’elenco senza dover aprire ogni riga.

Dove trovarlo
Property Management SystemRates & AvailabilityRate Plans & Packages
Ultimo controllo
15 agosto 2026

Un piano tariffario è un’offerta specifica che si propone in aggiunta a una camera: una tariffa non rimborsabile , una tariffa aziendale, un pacchetto comprensivo di colazione. Le tariffe base indicano il costo di una camera. I piani tariffari rappresentano i diversi modi in cui si vende quella camera e, a differenza delle Tariffe base, possono essercene quanti se ne desidera, attivi contemporaneamente nelle stesse notti.

Che cos’è un piano tariffario

Ogni piano è un insieme che comprende tre elementi: un’identità, i Canali autorizzati a venderlo e uno o più intervalli di tariffazione datati. Il presente articolo tratta i primi due elementi e l’elenco che li contiene. Gli intervalli, in cui sono definiti i tipi di camera, i prezzi nei giorni feriali e le tariffe derivate, sono trattati nella sezione «Intervalli di tariffazione nei piani tariffari ».

Un piano non può esistere senza almeno un intervallo. In caso contrario, il modulo non consente il salvataggio e visualizza il messaggio «Please add at least one interval.». Un piano privo di prezzi costituirebbe un’offerta che nessuno potrebbe prenotare, pertanto il prodotto semplicemente non ne consente la creazione.

Lettura dell’elenco

La schermata “Rate Plans & Packages” elenca sette piani: “Best Available Rate”, “Non-Refundable”, “Corporate”, “Advance Purchase 21”, “Weekly Stay”, “Bed and Breakfast” e “Government and Military”, ciascuno con un pulsante “Active for Sources”, un’opzione “public name”, un badge “private name” e un conteggio “intervals”.
Ogni offerta venduta dalla struttura, una riga per ciascuna. La tariffa base non è inclusa tra queste.
  1. Nuovo piano tariffario. Avvia un piano vuoto. Non verrà salvato senza entrambi i nomi, almeno una fonte e almeno un intervallo.
  2. Cerca nome tariffa. Filtra l’elenco in base al nome man mano che si digita. Effettua la corrispondenza sia con il nome pubblico che con quello privato.
  3. I piani. Tutti i piani di cui dispone la struttura, attivi o meno. Non è prevista la suddivisione in pagine né alcun filtro oltre alla casella di ricerca.

Si noti ciò che non è presente: la tariffa base. Il prezzo a cui viene venduta una camera senza alcun piano associato è disponibile su Base Rates , e non compare mai in questo elenco.

Cosa indica ciascuna colonna

La riga di intestazione e le prime tre righe della tabella «rate plan», con colonne per «Active for Sources», «Public Name», «Private Name», «Intervals» e «Actions», e un simbolo a forma di freccia all’inizio di ogni riga.
Cinque colonne. Due di esse determinano chi può visualizzare il piano, mentre una contiene un conteggio che è opportuno verificare.
ColonnaCosa significa
Active for Sources Se il pacchetto è effettivamente disponibile. Se è disattivato, nessuna fonte può venderlo, compresi il Suo Motore di prenotazione e il personale che effettua prenotazioni manualmente.
Public Name Ciò che vede l’ospite. Ordinabile, e vale la pena ordinarla quando si cerca un’offerta duplicata.
Private Name Il codice interno abbreviato, visualizzato come badge. Riservato al personale.
Intervals Quanti periodi tariffari datati comprende il piano. Questo è il numero da verificare quando un piano non è più in vendita: un intervallo corrisponde a un intervallo di date e, al di fuori di esso, il piano non riporta alcuna quotazione.
Actions Edit apre il piano, Delete lo rimuove insieme ai relativi intervalli dopo una conferma.

Apertura di una riga

La freccia all’inizio di una riga la espande sul posto ed elenca gli intervalli del piano senza uscire dalla pagina. È il modo più rapido per rispondere alla domanda «questo piano copre il periodo natalizio?» senza aprire l’editor.

La riga «Best Available Rate» è espansa e rivela una tabella annidata delle sue due «intervals»: «High Season» dal 01/06/2026 al 31/08/2026 con unstayo massimo di 30 e tutti e sette i giorni contrassegnati, e Low Season dal 01/09/2026 al 20/12/2026 con unstayo massimo di 14 e contrassegnati solo dal lunedì al venerdì.
Un piano è un contenitore. Espandendolo si visualizzano gli intervalli datati che riportano i prezzi effettivi.

La tabella annidata è di sola lettura e mostra le stesse cinque informazioni presenti nel listino delle Tariffe base: nome, date, soggiorno minimo e massimo, i giorni della settimana e i prezzi degli intervalli. La riga «Bassa stagione» sopra riportata contiene icone solo dal lunedì al venerdì, il che significa che quel piano non è affatto in vendita per i pernottamenti del sabato e della domenica in quel periodo.

I due nomi

La scheda “Details” (Gestione delle tariffe) del Best Available Rate plan, con Rate Plan Name (lettura pubblica Best Available Rate), Rate Plan Name (lettura privata BAR), Promotion Code e “Is this a derived” rate plan entrambi impostati su “No”, un selettore di componenti aggiuntivi vuoto, un selettore di fonti contenente Booking.com, Expedia, Direct Booking e un altro ancora, e Display in booking engine attivato.
Tutto ciò che determina chi può acquistare questo piano, in un’unica scheda.
  1. I nomi. Quello pubblico è quello che vedono gli ospiti, quello privato è quello utilizzato dal Suo team. Entrambi sono obbligatori.
  2. Codice promozionale e prezzi derivati. Due opzioni che modificano la natura del piano: nascosto dietro un codice e con un prezzo derivato da un’altra tariffa anziché autonomo.
  3. Componenti aggiuntivi e fonti. Cosa è incluso nel piano e chi è autorizzato a venderlo.
  4. Visualizzazione nel Motore di prenotazione. Se compare sul proprio sito web.

Il nome pubblico viene diffuso al pubblico. Appare nel Suo Motore di prenotazione e viene trasmesso ai Canali attraverso i quali effettuate le vendite; pertanto, Bed and Breakfast è un buon nome pubblico, mentre BB non lo è. Il nome privato è il codice abbreviato che il Suo team riconosce su una Prenotazione ed è quello visualizzato come badge nell’ elenco.

Entrambi i nomi possono essere modificati in qualsiasi momento. La modifica del nome pubblico cambia ciò che vedono i nuovi ospiti; non rinomina l’offerta sulle prenotazioni già effettuate e i Canali applicano la modifica secondo i propri tempi, anziché istantaneamente.

Quali canali possono venderlo

Which sources is the rate plan available for? è un requisito indispensabile, ed è proprio questa impostazione che più spesso spiega il mancato venduto di un piano. Un piano selezionato solo per il proprio Motore di prenotazione non raggiungerà mai un’OTA, per quanto corretti possano essere i suoi prezzi.

Il selettore delle fonti si apre nella scheda “Details”, con una casella di ricerca sopra un elenco a scorrimento di booking sources: Booking.com, Expedia e Direct Booking sono selezionati, mentre Hotelbeds, Amex GBT, Sabre GDS, Aegean DMC, TUI Group e Italiatour non lo sono, e l’elenco prosegue sotto il pannello.
Un piano non viene venduto da nessuna parte finché qui non viene selezionata una fonte. L’elenco proviene da Booking Sources.

L’elenco comprende tutte le fonti di prenotazione configurate per la Struttura, quindi include le prenotazioni dirette, gli ospiti senza prenotazione e le prenotazioni telefoniche oltre ai Canali di distribuzione. Selezionate quelle autorizzate a vendere questo piano. La piccola croce su una casella nel controllo chiuso rimuove quella fonte, operazione che è facile compiere accidentalmente quando si intende invece aprire l’elenco; si raccomanda pertanto di utilizzare le frecce situate all’estremità del controllo per aprirlo.

Le fonti stesse e il modo in cui si collegano al Gestore Canale sono descritti negli articoli dedicati alle Fonti di Prenotazione.

Visibilità per gli ospiti

Due impostazioni determinano se un piano viene visualizzato sul Suo sito web e funzionano in sinergia.

ImpostazioneEffetto sul Motore di prenotazione
Display in booking engine L’impostazione “Disattivato” esclude completamente il piano dal Suo sito web. Esso può comunque essere venduto tramite le fonti selezionate in precedenza e dal personale che effettua una prenotazione manualmente.
Promotion Code Se impostato su “Yes”, compare un campo per il codice. Il piano rimane quindi nascosto finché un ospite non digita tale codice. Senza codice, ogni piano visualizzato nel Motore di prenotazione è visibile a tutti, insieme alle Sue Tariffe base.

Una tariffa aziendale negoziata è solitamente il motivo per cui si ricorre a una delle due opzioni. Tenetelo fuori dal Motore di prenotazione e lasciate che sia il canale di prenotazione aziendale a venderlo, oppure lasciatelo nel Motore di prenotazione protetto da un codice fornito ai viaggiatori dell’azienda. .

Disattivazione di un piano

L’opzione «Active for Sources» nell’elenco costituisce il comando principale e ha effetto nel momento stesso in cui la si seleziona. Non è prevista alcuna conferma né alcun salvataggio.

La stessa impostazione appare come «Is active?» nell’intestazione della schermata di modifica. Si tratta di un unico indicatore visibile in due punti: disattivate un piano nell’ elenco e si aprirà la schermata di modifica che mostra «No».

Modifica e salvataggio

L’intestazione della schermata Edit Rate Plan, con la domanda «Isactive» impostata su «Yes», il pulsante «Save Rate» e tre schede denominate «Details», «Inclusions and Politiche» e «Intervals and Pricing».
Tre schede e un pulsante “Salva”. Nulla viene salvato finché non lo premetta, indipendentemente dalla scheda in cui si trova.

L’editor è un unico modulo suddiviso in tre schede, non tre moduli distinti. Passando da una scheda all’altra le modifiche vengono mantenute, mentre il pulsante “Save Rate” salva tutte e tre contemporaneamente. È importante saperlo in entrambi i casi: può correggere un nome e un prezzo in un unico passaggio, ma può anche perdere una modifica al nome se uscite dalla schermata dopo aver modificato un intervallo.

Un salvataggio riuscito segnala «Successfully saved rate! » e i valori vengono conservati: riaprendo il piano, i nomi, le fonti, i servizi aggiuntivi, il Motore di prenotazione, le inclusioni, le politiche e i prezzi a intervallo ricompaiono esattamente come li aveva lasciati. Un salvataggio non riuscito segnala che non è stato possibile salvare il piano e che le Sue modifiche sono ancora visibili sullo schermo ma non sono state memorizzate, il che significa che può correggerle e riprovare anziché ricominciare da capo.

Due fattori impediscono il salvataggio con l'opzione " Please fill all the mandatory fields. ": la mancanza di un nome pubblico o privato e l'assenza di una fonte selezionata.

La tabella “rate plan” (Piani tariffari e pacchetti) che mostra uno stato vuoto con l’intestazione “No rate plans found” (Nessun piano tariffario trovato), con il testo “Create” (Crea un piano tariffario) per rate plan o un pacchetto per offrire prezzi speciali su tutte le Sue fonti, booking engine e le prenotazioni manuali, e un pulsante “New” (Nuovo) Rate Plan, dopo aver effettuato una ricerca su Spa.
La casella di ricerca riconosce solo i nomi. Un’offerta che non riesce a trovare qui potrebbe essere un’estensione anziché un piano.

La ricerca individua esclusivamente i nomi e nient’altro. Non esamina il contenuto delle inclusioni, delle Politiche, dei nomi degli intervalli o delle date; pertanto, cercando « Spa » si troverà un pacchetto denominato «Spa Break» e non un pacchetto le cui inclusioni menzionino un trattamento termale. Se un’offerta non è presente affatto in questo elenco, potrebbe trattarsi di un’opzione aggiuntiva venduta in aggiunta a un pacchetto piuttosto che di un pacchetto a sé stante.

Eliminazione di un pacchetto

Il menu “actions” si apre su una riga “rate plan”, offrendo “Edit” e un “Delete” di colore rosso.
Due azioni per ogni piano. L’azione «Elimina» comporta la rimozione degli intervalli e dei prezzi associati.

Delete richiede conferma con la domanda «Are you sure you want to delete this rate plan? » e avverte che l’azione non può essere annullata. Rimuove il pacchetto e tutti gli intervalli e i prezzi ad esso associati. Le Prenotazioni già effettuate sul pacchetto mantengono i propri prezzi, ma l’offerta stessa viene eliminata e non può essere ricreata a partire da alcun elemento presente in questa schermata.

Per qualsiasi elemento che desideriate recuperare, disattivatelo invece. Un piano inattivo non comporta alcun costo, mantiene i propri prezzi ed è a un clic di distanza dal poter essere nuovamente messo in vendita.

Domande frequenti

  • Qual è la differenza tra i nomi pubblici e quelli privati?

    Il nome pubblico è quello che gli ospiti vedono nel Suo motore di prenotazione e attraverso i Canali su cui effettua le vendite. Il nome privato è un breve codice interno, visualizzato come badge nell’elenco e utilizzato dal Suo team. Entrambi sono obbligatori e nessuno dei due deve necessariamente essere univoco.

  • Il mio piano tariffario non viene visualizzato su un’OTA.

    Verifichi tre elementi in ordine: l’opzione “Attivo per le fonti” nell’elenco, le fonti selezionate nella scheda “Dettagli” e le date dell’intervallo. Un piano privo di un intervallo che copra le date oggetto della ricerca non fornirà alcun risultato, anche se tutto il resto è corretto.

  • In che modo la funzione «Visualizza» nel motore di prenotazione si differenzia dall’elenco delle fonti di Prenotazione?

    L’elenco delle fonti determina quali canali possono vendere il pacchetto. L’impostazione nel Motore di prenotazione determina solo se il pacchetto viene visualizzato sul proprio sito web. Disattivandola, il pacchetto continuerà a essere venduto ovunque sia stato selezionato.

  • Come si fa a rendere una tariffa visibile solo agli ospiti in possesso di un codice?

    Impostare «Promotion Code» su «Yes» nella scheda «Details» e digitare il codice. Nel Motore di prenotazione il pacchetto verrà quindi nascosto fino a quando un ospite non inserirà il codice. Senza un codice, qualsiasi pacchetto visualizzato nel Motore di prenotazione è visibile a tutti.

  • È possibile creare un piano e aggiungere i prezzi in un secondo momento?

    No. Un nuovo piano non verrà salvato se non contiene almeno un intervallo, poiché un piano privo di prezzi non può essere prenotato. Aggiunga il primo intervallo durante la creazione del piano e aggiunga gli altri in un secondo momento.

  • La disattivazione di un piano comporta modifiche alle prenotazioni esistenti?

    No. Ciò impedisce la vendita del piano a partire da quel momento. Le prenotazioni già effettuate mantengono la tariffa applicata e non subiscono alcuna modifica; è proprio questo che rende il passaggio il modo più sicuro per ritirare un’offerta stagionale.

  • Ho modificato un nome nella scheda Dettagli, poi sono passato alla scheda Intervalli e sono uscito. Dove è finita la modifica?

    Da nessuna parte. Le tre schede costituiscono un unico modulo con un unico pulsante «Salva», e nulla viene scritto finché non lo si preme. Uscendo dalla schermata senza salvare, le modifiche apportate in tutte le schede vengono perse, non solo quelle della scheda che si stava visualizzando.

Questo articolo Le è stato utile?

Articoli correlati

È ancora in difficoltà?

È possibile ricevere assistenza anche direttamente dall'app; pertanto, se ha già effettuato l'accesso, riceverà una risposta più rapida in quella sede. In caso contrario, ci invii il nome dell'immobile e ci descriva cosa stava cercando di fare.