Registrazione di addebiti e pagamenti su un conto interno

La pagina del conto è una fattura che si legge dall’alto verso il basso: cosa è stato speso, cosa è stato pagato e ogni voce relativa a entrambi. Ecco come vengono addebitati gli importi, come vengono detratti i soldi e cosa comporta effettivamente la chiusura del conto.

Dove trovarlo
ReservationsHouse Accountsan account
È necessaria l'autorizzazione
reservations.house-account.view
Ultimo controllo
18 agosto 2026

La pagina del conto

L’apertura di un conto dall’elenco dei conti interni genera la fattura: un riepilogo nella parte superiore e il registro sotto di esso.

Il corpo di un house account. Quattro riquadri riportano: Charges USD 1.847,55, Paid USD 300,00 compreso un deposito di USD 300,00, Balance due USD 1.547,55 e Payment due 19/08/2026. Il registro riportato di seguito elenca cinque transazioni charges e una payment, in ordine cronologico dal più recente al più vecchio, ciascuna con data e ora, descrizione, quantità e importo, oltre al pulsante «Void». Tre righe riportano la dicitura «Ref DIVE-4471» e due di queste aggiungono «Corso Open Water Part ofo (completo)». La riga relativa all’payment recita «Cash - In base al materiale PADI» ed è contrassegnata da un badge «Deposito». Un’carda in calce riporta: «Famiglia di tre persone che frequenta il corso Open Water. Non alloggia presso il resort. Il pagamento avverrà alla partenza».
Un unico conto. Le schede rappresentano il riepilogo; il registro ne costituisce la documentazione di supporto.

Charges e «Paid » sono esattamente ciò che dicono, mentre «Balance due » indica la differenza. Quando il conto è in credito, quella terza casella cambia nome in «In credit » e mostra l’importo senza segno meno, quindi è l’etichetta, piuttosto che il numero, a indicare in quale direzione va il saldo. «Payment due » appare solo se il conto ha una data di scadenza.

Se è stato prelevato del denaro a titolo di deposito, il riquadro «Paid» lo indica nella parte sottostante: «include un deposito di 300,00 USD». Il deposito è già conteggiato nel totale riportato sopra, non viene aggiunto ad esso.

Il registro contabile riporta tutte le voci mai registrate, a partire dalle più recenti. Gli addebiti compaiono nella colonna « Charge » e i Pagamenti nella colonna «Payment », in verde, in modo da poter leggere lungo una colonna per vedere le spese e lungo l’altra per vedere le entrate. È utile conoscere due caratteristiche della colonna descrittiva:

  • Un pagamento viene descritto in base alla modalità con cui è stato effettuato piuttosto che con la parola «pagamento»: Contanti, Carta (Mastercard) e qualsiasi nota lasciata dal cassiere, seguita da un trattino. Questa è la riga che chi effettua la riconciliazione con la cassa o con l’estratto conto della carta deve far corrispondere.
  • Sotto il nome, in caratteri più piccoli, figurano tutte le informazioni contenute nella riga oltre al prezzo: Ref e il numero di documento o di prenotazione a cui è stata registrata, Part of e il pacco da cui proviene e, su una riga annullata, Voided e il motivo fornito.

Addebiti di registrazione

Post charges apre lo stesso catalogo prodotti da cui provengono le registrazioni del folio, pertanto un’immersione registrata qui e un’immersione registrata a una camera sono lo stesso articolo allo stesso prezzo, e vengono sommate nei Suoi Rapporti sui ricavi.

Il pannello "Post charges" (Prenotazioni) per Pacific Dive Group, Catalina. Il campo "Reference" (Codice cliente) contiene DIVE-4482, mentre il campo "Note" (Codice cliente) è vuoto. Sotto di essi, una casella di ricerca e delle schede di categoria si trovano sopra una griglia contenente le voci della Struttura con i relativi prezzi, mentre un pannello intitolato «Thischarge» (I servizi inclusi in questo pacchetto) elenca «Fun Dive» in quantità pari a due per 90,00 USD e «Sanctuary Fee» in quantità pari a uno per 10,00 USD. Il totale in calce è pari a 109,00 USD e notes indica che 9,00 USD di tale importo sono costituiti da imposte.
Toccate gli articoli: il codice di riferimento in alto accompagna ogni riga.

Tocchi una voce per aggiungerla, la tocchi nuovamente per aumentarne la quantità, oppure digiti la quantità e il prezzo direttamente nella riga se questa è diversa. Le icone sopra la griglia consentono di restringere la ricerca per categoria, mentre la casella di ricerca esamina l’intero elenco.

Reference e «Note » in alto si riferiscono all’intera registrazione, non a una singola riga. Qualunque cosa inseriate in «Reference » viene riportata su ogni riga di quel lotto e compare successivamente nel libro mastro come «Ref DIVE-4482 ». È la cosa più economica che potrà mai fare per la persona che, cinque settimane dopo, dovrà capire a quale gita in barca si riferisse un determinato addebito.

Il totale in calce distingue l’imposta: 109,00 USD, di cui 9,00 USD di imposta. Se i Suoi prezzi sono comprensivi di imposta, questa è già inclusa nell’importo; in caso contrario, è stata aggiunta separatamente. In entrambi i casi, l’importo accanto a «Total» è quello che va registrato in contabilità.

La registrazione di un pacco comporta la registrazione delle sue parti. Un solo tocco su un pacco inserisce ogni componente nel registro come riga a sé stante, ciascuna contrassegnata con l’ Part of e del pacco da cui proviene; ecco perché un singolo tocco può generare tre righe. Il prezzo del pacco rimane comunque quello che viene addebitato; le parti sono indicate affinché la fattura risulti chiara.

La registrazione di un acconto o di un pagamento

Take payment registra l’entrata di denaro.

Il pannello "Take payment" per Pacific Dive Group, Catalina. Un primo campo chiede di specificare la natura del pagamento, offrendo le opzioni «Payment against charges» o «Deposit taken up front». Sotto di esso si trovano un campo «payment method», un campo «amount» con il valore provvisorio 1547,55 in USD, un link recante la dicitura «Use the full balance, USD 1.547,55» e un campo «note» con il testo provvisorio «Receipt or transfer reference». L’methode è Cash; sotto di esso compare un suggerimento che recita «Conteggerete l’notese nel passaggio successivo», mentre il pulsante in fondo alla pagina riporta la dicitura «Continue» anziché «Record payment».
Sia un acconto che un pagamento rappresentano un’entrata di denaro. La differenza sta nel fatto che gli addebiti siano già stati effettuati o meno.

Il primo campo è quello che le persone tendono a tralasciare, ma che non dovrebbero. « Payment against charges » indica il denaro versato per articoli già presenti sul conto. «Deposit taken up front » indica il denaro incassato prima che tali addebiti siano stati effettuati, che rimane sul conto come credito fino al loro arrivo. Entrambi riducono il saldo dello stesso importo; la differenza sta nel fatto che un versamento viene contrassegnato come tale nel libro mastro, nel riquadro «Paid » e sulla fattura, ed è proprio questo che qualcuno vorrà sapere quando chiederà perché un conto fosse in credito a giugno.

Method elenca ciò che la Sua struttura accetta effettivamente, informazioni che provengono da Opzioni di pagamento . «Cash » è sempre presente. «Card » appare solo se è stato selezionato un tipo di carta per i pagamenti effettuati alla reception, il bonifico bancario solo se è attivato, e qualsiasi metodo personalizzato che ha configurato appare per nome.

La scelta tra contanti o carta aggiunge un secondo passaggio prima che venga registrata qualsiasi transazione: per i contanti viene richiesto l’importo consegnato e viene calcolato il resto, mentre per la carta viene acquisita la ricevuta. Si tratta dello stesso passaggio utilizzato alla reception per un conto, pertanto non richiede alcuna formazione specifica. Tutti gli altri metodi vengono registrati immediatamente, motivo per cui il pulsante riporta la dicitura «Continue» per alcuni metodi e «Record payment» per altri.

Use the full balance Sotto l’importo viene inserito l’intero importo dovuto. È la soluzione più rapida e corretta quando qualcuno sta effettuando il pagamento, e vale la pena utilizzarla piuttosto che digitare la cifra, poiché un saldo che presenta uno scarto di un centesimo non può essere chiuso.

Annullamento di una riga

Nulla viene cancellato da un conto interno. La funzione “Void” alla fine di una riga del registro la esclude dai totali e la lascia sul conto, barrata, con l’indicazione “Voided” e il motivo da Lei indicato accanto.

Il motivo è obbligatorio, sia per la schermata che per il server sottostante. È la differenza tra un registro contabile che si spiega da sé nel giro di sei settimane e uno che presenta una lacuna. «Registrato sul conto sbagliato» richiede quattro secondi e risponde alla domanda che nessuno sarà lì a porre.

L’annullamento è un’autorizzazione distinta dalla registrazione, e ciò è voluto: la registrazione di una voce del minibar è un’operazione d’ufficio, mentre la rimozione di un incasso richiede la firma di un supervisore. Utilizza la stessa autorizzazione prevista per l’annullamento di una riga su un folio.

La liquidazione e la chiusura

Settle and close sopra il registro chiude il conto. La prima operazione da eseguire dipende dal saldo.

Se è ancora dovuto del denaro, si apre il pannello di pagamento con l’importo da saldare già inserito e il pulsante recante la dicitura «Take payment and close». Una volta incassato l’importo, il conto si chiude automaticamente, in un’unica operazione.

Se non vi sono importi dovuti, il pulsante riporta la dicitura «Close account» e le chiede di confermare.

Una finestra di dialogo intitolata «Chiudere questo conto?» con il testo: «È stato emesso un numero di fattura e non è più possibile registrare alcuna voce su questo conto. È possibile scaricare la fattura da questa pagina in un secondo momento e riaprire il conto, se necessario». I pulsanti disponibili sono «Mantenerlo aperto» e «Close account».
La chiusura non equivale alla cancellazione. Emette il numero di fattura e blocca nuove registrazioni.

Un conto può essere chiuso solo a saldo zero, e tale regola viene applicata sia sul server che sullo schermo: chiudere un conto che presenta ancora un debito comporterebbe l’emissione di un numero di fattura a fronte di un debito che nessuno ha riscosso. Un conto in credito si chiude correttamente, poiché è l’utente a essere debitore nei confronti del conto, piuttosto che il contrario.

La chiusura emette il numero di fattura, INV- seguito dal numero di conto, e blocca ogni operazione: nessun ulteriore addebito, nessun ulteriore pagamento, nessuna ulteriore annullamento.

Una voce di conto «house account» (conto del bar del sabato), relativa a un cliente senza prenotazione, contrassegnata come «Settled» (regolata) e provvista di un’etichetta recante la dicitura «Invoice INV- HA-1003». Le azioni sono «Reopen account» (regolare) e «Download invoice» (regolare). Le sue voci indicano «charges» (totale) pari a 26,16 USD, lo stesso «amount paid» (totale) e un «balance due» (totale) pari a 0,00 USD.
Dopo la chiusura: un numero di fattura, una fattura scaricabile e la possibilità di tornare indietro qualora la chiusura fosse stata effettuata troppo presto.

Reopen account Ecco come tornare indietro. Riporta il conto allo stato aperto in modo da poter effettuare nuovamente delle registrazioni, e mantiene deliberatamente il numero di fattura che già aveva. Se quel numero fosse già stato utilizzato su un documento, emetterne uno nuovo alla seconda chiusura comporterebbe l’esistenza di due fatture diverse che condividono lo stesso numero, il che rappresenterebbe un problema ancora più grave di quello che si stava risolvendo.

Entrambi i pulsanti di download generano lo stesso tipo di documento tramite lo stesso renderer utilizzato per la fattura di prenotazione, in modo che un ospite non riceva mai due fatture dall’aspetto diverso da parte Sua. Prima della chiusura è Download bill e viene emessa come fattura proforma; dopo la chiusura èDownload invoice e riporta il numero di fattura .

Aspetti che possono creare confusione

Un conto già chiuso rifiuta qualsiasi operazione. Addebiti, Pagamenti e annullamenti vengono tutti bloccati fino alla sua riapertura, e il messaggio di errore lo indica chiaramente. Se desiderate aggiungere un’altra voce, riaprite il conto, registrate l’operazione e chiudetelo nuovamente.

Un solo centesimo Le impedirà di chiudere il conto. La chiusura richiede che il saldo sia pari a zero, quindi un pagamento inserito come 1547,50 a fronte di un saldo di 1547,55 lascia cinque centesimi e il pulsante «Close account » non sarà visibile. Use the full balance evita del tutto questo problema.

Le righe annullate rimangono visibili, e giustamente. Vengono immediatamente rimosse dai totali, ma la riga rimane con la relativa motivazione. Un conto il cui registro è stato ripulito è un conto che nessuno può sottoporre a revisione.

Il riferimento è per registrazione, non per voce. Tutto ciò che è contenuto in un unico lotto riceve lo stesso riferimento. Due distinte significano due registrazioni.

La registrazione in un pacchetto comporta la registrazione delle sue parti. Si attendano diverse righe da un unico tocco, ciascuna contrassegnata dal pacchetto da cui proviene. Il prezzo non raddoppia; si tratta dello stesso importo, suddiviso in voci.

Questo articolo Le è stato utile?

Articoli correlati

È ancora in difficoltà?

È possibile ricevere assistenza anche direttamente dall'app; pertanto, se ha già effettuato l'accesso, riceverà una risposta più rapida in quella sede. In caso contrario, ci invii il nome dell'immobile e ci descriva cosa stava cercando di fare.