Prostay PayAceptar pagos

Cobrar mediante un enlace de pago

Un enlace de pago es una cesta guardada con una dirección que puede enviar a un huésped. Cómo crearla a partir de productos o en relación con una reserva, qué ve el huésped y cómo denominarla.

Dónde encontrarlo
Prostay PayMoney InPayment Links
Última consulta
18 de agosto de 2026

Un enlace de pago es una cesta guardada con una dirección web. Se crea una sola vez, se envía la dirección a un huésped y este realiza el pago desde su teléfono sin que usted tenga que gestionar ninguna tarjeta. Varios huéspedes pueden pagar mediante el mismo enlace, lo cual hace que merezca la pena crearlo en lugar de escribirlo manualmente.

Qué es un enlace

Existen dos tipos, que se seleccionan mediante el selector «Payment Link Type » situado en la parte superior del panel de creación:

TipoCómo se determina el importe
Product Se añaden productos, cada uno con una cantidad. El precio del enlace es la suma de todos ellos, por lo que no hay ningún campo de precio en el propio enlace.
Reservation Se adjunta una reserva del Sistema de gestión de propiedades y se introduce el importe. No se calcula nada a partir del folio.

La lista

La lista «Payment Links»: el paquete «Arrival» a 150 dólares, el pase de un día para el spa a 120, el aparcamiento para siete noches a 245, el desayuno para dos personas durante tres días a 168 y «Late checkout» a 45, todos marcados con «Active» en azul, y la tarifa de limpieza por mascota a 50, marcada con «Inactive» en rojo, cada uno con su fecha de creación.
Un enlace es una cesta guardada. Su precio es la suma de los productos que contiene, por lo que no hay ningún campo de precio que editar.

Cinco columnas: el nombre, si el enlace es Active o Inactive, su precio, la fecha de creación y un menú de fila. Al hacer clic en cualquier otro lugar de la fila se abre la página propia del enlace, que es donde puede consultar su contenido.

El menú de la fila es breve, y aún más breve en algunos roles. « Copy URL » copia la dirección en su portapapeles, y debajo de ella aparece «Deactivate » o «Reactivate », dependiendo del estado del enlace. Este último requiere un permiso específico: si su menú solo ofreceCopy URL , su rol no puede desactivar los enlaces, y lo mismo ocurre con el botón Create a payment link , que no se muestra en absoluto en lugar de aparecer atenuado.

Creación de un enlace de producto

El panel «Nuevo Enlace de pago»: un selector de «Payment Link Type» configurado en «Product», un cuadro «Find or Add Product» vacío y cuatro opciones sin marcar que indican «Collect Customer’s Address», «Require customers to provide a phone number», «Add Extra Charges» y «Limit the number of payments», situadas encima de un botón «Create Payment Link».
Un nuevo enlace comienza vacío. La opción «Crear enlace de pago» permanece desactivada hasta que se le haya añadido al menos un producto.
  1. Haga clic en «Create a payment link» en la parte superior derecha de la lista.
  2. Deje la opción «Payment Link Type» en «Product».
  3. Haga clic en el cuadro «Find or Add Product». Se abrirá un menú de búsqueda en el que aparecerán sus productos activos, con la opción de crear uno nuevo sin salir del panel.
  4. Seleccione un producto. Aparecerá como una ficha en el panel con su precio, y la casilla se convertirá en un botón «Add another product». El propio menú de la ficha ofrece una única opción, «Remove»; el precio y el nombre del producto se fijan en el catálogo, no aquí.
  5. Repita el proceso para cualquier otro elemento del enlace.
  6. Seleccione cualquiera de las cuatro opciones siguientes y, a continuación, haga clic en «Create Payment Link».

Cómo se denomina finalmente un enlace de producto

No existe ningún campo de nombre en un enlace de producto, en ningún momento. El panel muestra el tipo, los productos y las cuatro opciones, y eso es todo. El nombre que aparece en la lista procede del producto al que remite el enlace, y es el nombre que buscará dentro de seis semanas.

Por lo tanto, la asignación del nombre se produce antes de lo que cabría esperar: en el catálogo de productos, antes de que exista el enlace. Si va a tener tres enlaces de aparcamiento, necesitará tres productos cuyos nombres los distingan entre sí, ya sea por el número de noches, la temporada o cualquier otro criterio que los diferencie, ya que en ninguna fase posterior podrá volver a etiquetar el enlace. Un enlace de reserva es la excepción y utiliza un Name que usted introduce al crearlo, tal y como se explica a continuación.

Cobro asociado a una reserva

Cambie Payment Link Type por Reservation y el panel se modificará. Un cuadro de búsqueda Find Reservation busca entre sus reservas y, una vez que se ha vinculado una, muestra una ficha con el huésped principal, el número de reserva, las fechas y el importe total de la reserva. Debajo hay dos campos que la rama de productos no tiene: «Name» y un campo obligatorio « Amount» en la moneda de su Propiedad.

El importe total de la reserva que figura en esa ficha se incluye a título informativo. No se copia en Amount y no hay ningún aviso si ambos valores difieren, por lo que tanto un depósito, un saldo como el importe total de la estancia son simplemente cifras que usted introduce. Compruebe el total en la ficha antes de introducirlo, en lugar de hacerlo desde una pantalla independiente.

Esta rama también ofrece dos opciones que la rama de productos no tiene, y son la razón para preferirla cuando hay una reserva que adjuntar. Send payment receipt to customer envía un recibo por correo electrónico cuando se recibe el pago.Send payment reminders envía un recordatorio con un enlace de pago pendiente con la periodicidad que usted elija: diaria, semanal o en una fecha que usted indique. Ninguna de estas opciones existe para un enlace de producto, por lo que una solicitud de depósito que requiera un seguimiento es una razón para adjuntar la reserva en lugar de crear una cesta.

Las cuatro opciones

OpciónQué cambia para el huésped
Collect Customer’s Address Registra en el enlace que se debe recabar una dirección de facturación y aparece como «Collect addresses» en su ficha de detalles. Consulte la nota siguiente sobre lo que se solicita al huésped en ambos casos.
Require customers to provide a phone number Solicita al cliente un número de teléfono. Resulta útil cuando el enlace es el medio a través del cual se le contactará en relación con lo que ha comprado.
Add Extra Charges Abre un cuadro de «Extra Charges» (Detalles de la cuenta) en el que puede añadir líneas con nombre encima de los productos. Cada una tiene un «Charge Type» (Comisión por transacción) de Amount o Percentage, por lo que es posible aplicar tanto una tarifa de servicio fija como un porcentaje de propina.
Limit the number of payments Muestra un cuadro de recuento y limita el número de veces que se puede pagar a través del enlace. Esto es lo que convierte un enlace reutilizable en uno de un solo uso.

Al enviar el enlace

Copy URL en el menú de la fila coloca la dirección en su portapapeles, lista para pegarla en un correo electrónico, un mensaje o una confirmación de reserva. La misma dirección aparece en la propia página del enlace, en la etiqueta junto al precio.

Prostay no envía el enlace por usted. No hay ningún botón de envío en esta pantalla ni ninguna plantilla asociada; la dirección es suya para que la coloque donde el huésped pueda verla.

Lo que ve el huésped

Lo que ve un huésped en un enlace de pago: un «Total» (pago de 150 dólares estadounidenses), seguido de «Airport transfer» (traslado al aeropuerto) por 85 dólares y «Welcome hamper» (cesta de bienvenida) por 65 dólares, cada uno con una cantidad de uno, un «subtotal» (servicio de lavandería) para cada uno y un «Grand Total» (servicio de limpieza de la habitación) de 150 dólares estadounidenses.
La vista del enlace desde el lado del huésped. Cada línea que aparece aquí procede de los productos que haya incluido en él.

La página tiene dos columnas. A la izquierda se encuentra el resumen del pedido anterior: el total, una fila por producto con su precio unitario, cantidad y subtotal, y un total general. A la derecha se encuentra una tarjeta de «Payment Details» en la que se solicitan Email, Name, Address y Country —los cuatro campos son obligatorios—, seguidos de los campos de la tarjeta y, a continuación, un botón con el texto «Pay», seguido de la moneda y el importe.

Los propios campos de la tarjeta necesitan una sesión de pago activa para mostrarse, razón por la cual no aparecen en la imagen anterior. Lo que ofrecen depende de los métodos que haya activado; consulte «Selección de los métodos de pago que pueden utilizar los huéspedes ».

Nada en esa página identifica la Propiedad más allá de los productos que ha mencionado, por lo que un enlace llamado Late checkout procedente de una dirección desconocida puede ser fácilmente confundido por un huésped con un intento de phishing. Envíelo en un mensaje en el que se indique quién es usted y para qué sirve.

Tras realizar el pago, el huésped vuelve a una página de confirmación. La página que se le muestra depende del mismo factor que distingue los dos tipos de enlace: si hay una reserva subyacente.

La página a la que accede un huésped tras hacer clic en un enlace vinculado a una reserva: una marca verde, el encabezado «Booking Confirmed» y «Reservation» Número 20260116. Un «Order Summary» (Resumen de pago) muestra un cargo pagado con una tarjeta Visa que termina en 4242 por un importe de 45 dólares estadounidenses, y debajo, en la sección «details» (Detalles de la reserva), se indica que la huésped es Nadia Silva y su «email» (N.º de reserva): una Junior Suite del sábado 15 al jueves 20 de agosto de 2026 para 2 adultos y 1 niño, cinco noches por 2.100 dólares estadounidenses, un «Subtotal» de 2.100 dólares estadounidenses y un «Grand Total» de 45 dólares estadounidenses.
Un enlace vinculado a una reserva termina aquí. El «Total general» es lo que el huésped acaba de pagar; el «Subtotal» que aparece encima es la reserva por la que ha pagado.

Un enlace de reserva conduce a Booking Confirmed, donde aparece el número de reserva bajo el encabezado y se promete el envío de un correo electrónico de confirmación. La página Order Summary indica el número de artículos, la tarjeta utilizada y el importe cobrado, mientras que See Order Details muestra el resto: el nombre y el correo electrónico del huésped principal, a continuación la habitación, las fechas, la ocupación, las noches y el total de la habitación, y por último cualquier complemento de las Reservas, un subtotal y un total general.

La misma página para un enlace sin reserva asociada: una marca de verificación verde, el encabezado «Payment Successful» y un «Order Summary» en el que figuran dos pagos realizados con una tarjeta Visa que termina en 1881 por un importe de 150 dólares estadounidenses, con un botón «See Order Details» oculto debajo.
En cambio, un enlace de producto termina aquí: no hay número de reserva, ya que no existe ninguna reserva a la que hacer referencia.

Un enlace de producto termina en Payment Successful. No hay número de reserva ni habitación, ya que no se ha cargado nada en concepto de estancia; See Order Detailsabre las mismas líneas de productos que el huésped vió antes de pagar. Ambas páginas incluyen sus condiciones generales y los enlaces de política de privacidad al pie y nada más, por lo que no hay forma de volver al sitio web desde ellas, lo cual constituye otra razón para enviar un enlace dentro de un mensaje al que el huésped pueda responder.

Cómo consultar un enlace una vez realizado el pago

La página de enlaces del paquete «Arrival»: un encabezado con un precio de 150 dólares y el enlace address, una pestaña «Overview» que muestra el traslado al aeropuerto por 85 dólares y la cesta de bienvenida por 65 dólares, y una tabla «Payments» en la que figuran los huéspedes que lo han abonado.
Un enlace, sus dos productos y todas las personas que lo han pagado. La dirección que aparece en la parte superior es todo lo que debe enviar al cliente.

Al hacer clic en una fila, se abre la página del propio enlace. El encabezado incluye el precio y la dirección, con un botón de copiar junto a la dirección que evita tener que volver a la lista para enviarla de nuevo, y hay dos pestañas.

Overview contiene tres tarjetas.Products enumera lo que hay en el enlace.Payments es la más útil: el importe, quién ha pagado, los cuatro últimos dígitos de la tarjeta y la fecha, una fila por cada invitado que haya pagado este enlace. Es la respuesta más rápida a la pregunta «¿Ha pagado ya el grupo de los Kowalski el aparcamiento?», más rápida que buscar en la lista completa dePayments . El botón «Manage Payments » situado encima no realiza ninguna acción al pulsarlo; en su lugar, utilice el pago que figura en el registro de cliente del invitado.

« Details », en la parte inferior de la misma pestaña, muestra los catorce configuraciones con las que se ejecuta el enlace:Status , Date created ,Limited use , Allow promotion codes ,Collect addresses , Collect phone numbers , Allow business customers to provide tax ID , Save payment details for future use , Collect tax automatically , Collect terms of service agreement , Confirmation page , Deactivated link page , Call to action button y Post-payment invoice . Solo cuatro de ellas se ofrecen en el panel de creación. El resto proviene de los valores predeterminados de su cuenta de Pagos, y esta ficha es el único lugar donde puede consultar cuáles han resultado ser esos valores predeterminados.

La segunda pestaña, Payments and analytics, recoge el historial de la cuenta: cuántos pagos se han realizado y a qué importe, en un intervalo de fechas que usted elija, representados diariamente, mensualmente o anualmente. Debajo del gráfico hay una tarjeta de pagos recientes que muestra los seis últimos, con un enlace « View All» al lado para consultar el resto. Esas cifras y la tabla «Payments» de la pestaña «Overview» recogen los mismos pagos, por lo que deberían coincidir.

Desactivar un enlace

Deactivate en el menú de la fila desactiva el enlace, siempre que su rol tenga ese derecho. La dirección sigue existiendo y deja de recibir pagos; el lugar al que llega un invitado que la sigue es la fila «Deactivated link page » de la ficha «Details » del enlace. «Reactivate » restaura el enlace tal y como estaba, sin cambios.

La desactivación es la solución adecuada para una temporada que ha finalizado, un precio que ha cambiado o un enlace de un solo uso que se le ha olvidado limitar y por el que ya se ha recibido el pago. No es una forma de detener un pago ya en curso: un cliente que se encuentre a mitad de la página aún podrá completar el proceso.

Una vez que se ha completado el pago, sus opciones son realizar un reembolso desde el expediente del cliente, tal y como se explica en «Clientes, reembolsos y recibos ».

Preguntas frecuentes

  • ¿Por qué no puedo asignar un nombre a un enlace de pago al crearlo?

    Dado que un enlace de producto recibe su nombre en función de su contenido, y ese nombre es definitivo: no es posible cambiar el nombre de un enlace una vez creado. El lugar donde debe decidirse cómo se llamará es el catálogo de productos, antes de crear el enlace. Los enlaces de reserva constituyen una excepción y reciben el nombre que usted introduzca al crearlos.

  • ¿Pueden dos huéspedes pagar la misma reserva?

    Sí, a menos que haya activado la opción «Limitar el número de pagos» al configurarlo. Un enlace sin límite acepta tantos pagos como se le envíen, procedentes de cualquier persona que disponga de la dirección. Para un saldo único, establezca un límite.

  • ¿Por qué no aparece el campo del precio en un enlace de pago?

    Dado que el precio de un enlace de producto es la suma de sus productos multiplicada por sus cantidades, un precio independiente supondría una segunda versión del mismo número. El enlace de reservas es la excepción: en ese caso, usted mismo introduce el importe. En cualquier caso, la cifra queda fijada al crear el enlace, por lo que un enlace que debería indicar 245 y muestra 145 se desactiva y se vuelve a generar, en lugar de corregirse.

  • ¿Al asociar una reserva se cobra al huésped el importe pendiente?

    No. Al adjuntar una reserva, se registra el cargo correspondiente a dicha reserva y se muestra el importe total de la misma a modo de referencia, pero el importe lo introduce usted. No se calcula nada a partir del folio y no se le avisa si ambas cifras difieren.

  • ¿Puedo enviar por correo electrónico el enlace a un huésped desde Prostay?

    No desde esta pantalla. Al seleccionar «Copiar URL», la dirección se guarda en su portapapeles y usted puede pegarla en el medio que ya utilice para ponerse en contacto con el huésped. Indique quién es usted en el mismo mensaje: la página de pagos muestra los productos, pero no incluye el nombre de su Propiedad.

  • ¿Qué ocurre si desactivo un enlace que un huésped ya está pagando?

    Un huésped que se encuentre a mitad de la página de pago aún puede completarla. La desactivación impide que el enlace se vuelva a abrir, por lo que debe considerarse como cerrar la puerta, más que como detener un pago en curso. Para anular un pago que ya se haya realizado, proceda a su reembolso desde el expediente del huésped.

¿Le ha resultado útil este artículo?

Artículos relacionados

¿Sigue sin saber cómo hacerlo?

El servicio de asistencia también responde desde la propia aplicación, por lo que, si ya ha iniciado sesión, recibirá una respuesta más rápida allí. De lo contrario, envíenos el nombre de la propiedad y explique qué intentaba hacer.