Prostay PayNach der Zahlung

Kunden, Rückerstattungen und Quittungen

Jeder Gast, der bei Ihnen bezahlt hat, erhält hier einen Eintrag. Lesen Sie diesen ein, versenden Sie eine Quittung und erstatten Sie die Zahlung ganz oder teilweise.

Wo Sie es finden können
Prostay PayMoney InCustomers
Zuletzt überprüft
16. August 2026

Dieser Bildschirm liefert die Antwort auf die Frage: „Was hat dieser Gast an uns bezahlt, und können wir einen Teil davon zurückerstatten?“. Er ist zudem der einzige Ort in Prostay Pay, an dem eine Rückerstattung eingeleitet werden kann.

Woher die Daten der Kunden stammen

Sie legen hier keinen Kunden an. Ein Datensatz entsteht, sobald jemand zum ersten Mal einen Ihrer Links bezahlt, und wird anhand der Angaben erstellt, die diese Person auf der Seite der Zahlungen eingegeben hat. Dadurch handelt es sich bei dieser Liste eher um eine Historie der Zahlungen als um eine Gästeliste: Ein Gast, der viermal bei Ihnen übernachtet und noch nie über einen Zahlungslink bezahlt hat, ist nicht darin enthalten, während jemand, der über einen Zahlungslink bezahlt, aber nie bei Ihnen übernachtet hat, darin aufgeführt ist.

Die Liste „Customers“ mit vierzehn Gästen, in der „name“, „email“, ein maskiertes „card number“, „date“ aufgeführt sind; der Datensatz lautete „created“, „total spend“ sowie die Anzahl von „payments“, „refunds“ und „dispute losses“.
Eine Zeile pro Gast, der bei Ihnen bezahlt hat; diese wird anhand der Zahlungen und nicht anhand der Gästeliste im PMS erstellt.

Die neun Spalten

SpalteInhalt
NameWas der Gast auf der Seite der Zahlungen eingegeben hat, nicht was in seiner Buchung steht.
EmailDer Ort, an den eine Quittung standardmäßig gesendet wird.
Payment MethodDie Kreditkartenmarke und die letzten vier Ziffern.
CreatedZeitpunkt der Erfassung des Datensatzes, d. h. das Datum der ersten Zahlung.
Total SpendDie Summe der Beträge, die der Gast an Sie gezahlt hat.
PaymentsWie viele Zahlungen der Gast getätigt hat.
RefundsWie viele davon Sie zurückerstattet haben.
Dispute LossesWie viele Beanstandungen dieser Gast vorgebracht hat, bei denen Sie unterlegen waren.
Last PaymentDas Datum der jüngsten Streitigkeit.

Die Suche vergleicht Namen und E-Mail-Adressen, und über das Feld „Seitengröße“ oben rechts legen Sie fest, wie viele Zeilen Sie gleichzeitig sehen möchten.

Ein Gast

Amelia Harts Kundenseite: eine Tabelle unter Payments, in der drei erfolgreiche payments in Höhe von 45, 168 und 150 US-Dollar aufgeführt sind, eine Insights-Karte mit dem Einzug von Spent 363 US-Dollar sowie eine Details-Karte mit ihrem email, dem date, den sie zuerst bezahlt hat, und ihrem billing address.
Jede Zahlung, die ein Gast getätigt hat, sowie die Karte, mit der die Zahlung erfolgte.

Wenn Sie auf eine Zeile klicken, wird die Gastseite geöffnet. Sie besteht aus vier Teilen.

Die Tabelle „Payments“ oben listet „Amount“, „Status“, „ Description“, „Date“ und „Actions“ auf, jeweils eine Zeile pro Zahlung. Darunter listet die Tabelle „ Payment method“ die hinterlegten Karten mit ihren „Expired date“ auf. Auf der rechten Seite enthält „INSIGHTS“ eine einzige Zahl für „Spent“, und „DETAILS“ enthält „Guest Details“, „ Customers since“ und „Billing Details“.

Das Menü in einer Zeile für Zahlungen, in dem unter der Überschrift „Actions“ die Optionen „Refund payment“, „Send receipt“ und „Copy payment ID“ aufgeführt sind.
Von hier aus werden Quittungen versendet, jeweils für eine Zahlung. Die Option „Zahlung zurückerstatten“ verschwindet aus diesem Menü, sobald eine Zahlung zurückerstattet wurde.

Das Menü am Ende einer Zahlungszeile ist der Ort, an dem die Bearbeitung stattfindet. Unter „ Actions “ (Zahlungsstatus ändern): „Refund payment “, „ Send receipt “ und „Copy payment ID “. „ Refund payment “ wird nur bei Zahlungen angeboten, die noch nicht zurückerstattet wurden; fehlt diese Option also in einer Zeile, wurde diese Zahlung bereits zurückerstattet.

Es gibt einen zweiten Grund, warum diese Option fehlen kann, und es lohnt sich, diesen auszuschließen, bevor Sie zu dem Schluss kommen, dass eine Zahlung erstattet wurde: Möglicherweise umfasst Ihre Rolle nicht die entsprechende Berechtigung dafür. Wenn in keiner Zeile „Refund payment“ angezeigt wird, ist dies die Ursache, und ein Administrator kann diese Berechtigung unter „Users“ in den Systemeinstellungen unter „Prostay Pay“ › „Payments“ hinzufügen.

Um den vollständigen Datensatz einer einzelnen Zahlung einzusehen, einschließlich der genauen Höhe der Ihnen entstandenen Gebühren, nutzen Sie den Bildschirm „Payments“ in der Seitenleiste, der unter „Zahlungen, Auszahlungen und Kontodaten“ beschrieben ist. Unter Copy payment IDfinden Sie hier den Suchbegriff, nach dem Sie suchen müssen, wenn Sie dort sind.

Die Tabelle „Payment method“ weiter unten auf der Seite funktioniert anders: Wenn Sie auf eine der Zeilen klicken, öffnet sich ein Fenster mit dem Namen der Karte, der maskierten Nummer, dem Fingerabdruck, dem Ablaufdatum und dem Kartentyp.

Das Senden einer Quittung

Send receipt öffnet ein kleines Dialogfeld mit einer „Deliver to “-Liste, in der bereits die Adresse voreingetragen ist, unter der der Gast bezahlt hat. „+ Add another email “ fügt eine zweite, eine dritte und so weiter hinzu – auf diese Weise können Sie eine Quittung gleichzeitig an einen Bucher für Unternehmen oder an Ihre eigene Buchhaltungsadresse kopieren.

Dies gilt pro Zahlung, nicht pro Gast. Ein Gast mit drei Zahlungen, der „eine Quittung für alles“ wünscht, benötigt drei Quittungen.

Rückerstattung einer Zahlung

Der Dialog „Refund payment“ (Kontoauszug): ein Hinweis darauf, dass es fünf bis zehn Tage dauern kann, bis „refunds“ auf einem Kontoauszug erscheinen, und dass die Gebühren für die ursprüngliche Zahlung nicht zurückerstattet werden, ein Feld „Refund“ (Kontoauszugsnummer), das bereits mit der vollständigen „amount“ (Kontoauszugsnummer) vorbelegt ist, sowie eine Auswahlliste „Reason“ (Kontoauszugsnummer).
Beide Felder sind Pflichtfelder. Die Schaltfläche „Rückerstattung“ bleibt ausgegraut, bis ein Grund ausgewählt wurde.
  1. Öffnen Sie den Gast unter „Customers“.
  2. Suchen Sie die Zahlung in der Tabelle „Payments“ und öffnen Sie das Zeilenmenü.
  3. Wählen Sie „Refund payment“ aus.
  4. Belassen Sie den Betrag unter „Refund“ auf dem vollen Betrag oder geben Sie einen geringeren Betrag ein.
  5. Wählen Sie eine „Reason“-Option aus: „Duplicate“, „ Fraudulent“, „ Requested by customer“ oder „Other“.
  6. Klicken Sie auf „Refund“.

Beide Felder sind Pflichtfelder, und die Schaltfläche bleibt ausgegraut, bis sie ausgefüllt sind. Der Grund dafür ist nicht rein kosmetischer Natur: Die Angaben werden mit der Rückerstattung übermittelt und sind Teil des Datensatzes, falls die Zahlung jemals abgefragt wird; daher sollten „Duplicate“ und „Requested by customer“ genau das bedeuten, was sie aussagen.

Teilrückerstattungen

Das Feld „Refund“ wird bereits mit dem gesamten Betrag der Zahlung vorausgefüllt und kann nach unten korrigiert werden. Auf diese Weise erstatten Sie beispielsweise eine Nacht einer dreitägigen Anzahlung oder die Wellnessbehandlung, nicht jedoch den Transfer.

Sie können nicht mehr erstatten, als gezahlt wurde. Geben Sie einen höheren Betrag ein, und das Feld wird rot und zeigt „Refund cannot be more than“ sowie den ursprünglichen Betrag an; die Schaltfläche „Refund“ wird ausgegraut, bis Sie den Betrag wieder nach unten korrigieren. Eine Null oder ein negativer Betrag wird auf die gleiche Weise abgelehnt.

Was eine Rückerstattung kostet

Die praktische Konsequenz: Eine erstattete Zahlung ist keine Zahlung, die nie stattgefunden hat. Ihnen fehlt der Betrag, den Sie zurückerstattet haben, zuzüglich der Kosten, die Ihnen durch die Bearbeitung der ursprünglichen Zahlung entstanden sind, und die Rückerstattung von zweihundert Dollar bringt Sie weiter in Rückstand, als wenn Sie den Betrag gar nicht erst entgegengenommen hätten.

Ihre eigenen Gebührensätze und die tatsächlichen Kosten jeder einzelnen Zahlung finden Sie auf den Seiten „Payments “ und „Balances “ in der Seitenleiste. Dort sind die Zahlen für Ihr Konto aufgeführt, und dieses Hilfezentrum gibt diese nicht erneut an, da eine hier angegebene Zahl schnell veraltet wäre. Unter „Zahlungen, Auszahlungen und Kontoaufzeichnungen“ wird erläutert, welche Informationen auf den einzelnen Seiten zu finden sind.

Nachdem die Rückerstattung

Refund payment aus dem Menü der jeweiligen Zahlungszeile verschwindet, erhöht sich die Anzahl der „Refunds “ des Gastes in der Liste, und der Betrag wird von Ihrer ausstehenden Gutschrift abgezogen, anstatt separat von Ihrem Bankkonto abgebucht zu werden.

Die im Dialogfeld angegebenen fünf bis zehn Tage beziehen sich auf die Sichtweise des Gastes. Bis dahin wird er das Geld nicht sehen und Ihnen nicht glauben; daher lohnt es sich, ihm die Zahl zu nennen, wenn Sie ihm mitteilen, dass der Vorgang abgeschlossen ist.

Eine Zahlung, die der Gast bei seiner eigenen Bank beanstandet hat, fällt nicht darunter. Erstellen Sie hierfür keine Rückerstattung: Die Rückerstattung einer beanstandeten Zahlung kann Sie beide Beträge kosten. Siehe „Umgang mit einer beanstandeten Zahlung “.

Häufig gestellte Fragen

  • Kann ich eine Zahlung zweimal zurückerstatten?

    Nein. Sobald eine Zahlung erstattet wurde, wird die Option „Zahlung erstatten“ im Menü der jeweiligen Zeile nicht mehr angezeigt. Falls Sie einen zu geringen Betrag erstattet haben, kann der Restbetrag über diesen Bildschirm nicht mehr erstattet werden.

  • Erhalte ich die Bearbeitungsgebühr zurück, wenn ich eine Rückerstattung beantrage?

    Im Rückerstattungsdialog wird darauf hingewiesen, dass Gebühren für die ursprüngliche Zahlung nicht zurückerstattet werden und dass für die Rückerstattung selbst keine zusätzliche Gebühr anfällt. Damit teilt Ihnen das System den aktuellen Stand zum Zeitpunkt der Rückerstattung mit; die Zahlen für Ihr eigenes Konto finden Sie auf den Bildschirmen „Zahlungen“ und „Salden“ in der Seitenleiste.

  • Warum fehlt ein Gast in der Liste der Kunden?

    Da diese Gäste noch nie einen „Prostay Pay“-Link bezahlt haben. Diese Liste basiert auf Zahlungen und nicht auf Buchungen; daher erscheint ein Gast, dessen Aufenthalt vollständig über das Immobilienverwaltungs-System abgerechnet wurde, nicht in dieser Liste.

  • Kann ich eine einzige Quittung für den gesamten Aufenthalt eines Gastes ausstellen?

    Nicht von hier. Die Funktion „Quittung senden“ funktioniert jeweils nur für eine einzelne Zahlung; ein Gast mit drei Zahlungen erhält daher drei Quittungen. Sie können jede Quittung mit „+ Weitere E-Mail-Adresse hinzufügen“ an mehrere Adressen gleichzeitig senden.

  • Was passiert, wenn ich eine Rückerstattung eingebe, die höher ist als die Zahlung?

    Das Feld wird rot, zeigt Ihnen den Höchstbetrag an, und die Schaltfläche „Rückerstattung“ wird ausgegraut, bis der Betrag wieder im Rahmen der Zahlung liegt. Aus diesem Dialog heraus können Sie keine überhöhte Rückerstattung vornehmen.

  • Der Gast sagt, die Rückerstattung sei noch nicht eingegangen. Was soll ich ihm antworten?

    Im Dialog wird angegeben, dass es fünf bis zehn Tage dauern kann, bis eine Rückerstattung auf einem Kontoauszug erscheint; dies hängt jedoch von der Bank des Gastes ab und liegt nicht im Einflussbereich von Prostay. Wenn die Rückerstattung hier in der Zeile der Zahlungen angezeigt wird, wurde sie bereits übermittelt.

War dieser Artikel hilfreich?

Verwandte Artikel

Haben Sie immer noch Schwierigkeiten?

Der Support beantwortet Ihre Anfragen auch direkt in der App. Wenn Sie also bereits angemeldet sind, erhalten Sie dort schneller eine Antwort. Andernfalls teilen Sie uns bitte den Namen der Immobilie mit und beschreiben Sie, was Sie versucht haben.