Spa et bien-êtreLes réservations et la journée

Gestion quotidienne

L'agenda, la liste « Aujourd’hui » et l’historique des rendez-vous sont trois vues d’une même chose. Laquelle laisser ouverte, ce que les vignettes vous indiquent, et ce qui se passe lorsque vous déplacez une réservation que le spa ne peut pas honorer.

Où le trouver ?
Spa & WellnessAppointment book
Autorisation requise
Spa appointments.
Dernière vérification
16 août 2026

Trois écrans, une seule tâche

Le spa vous propose trois façons d'aborder les mêmes rendez-vous, et il ne s'agit pas tant d'alternatives que de trois questions différentes.

  • Appointment book répond à la question « À quoi ressemble la journée ? ». C’est l’écran à garder ouvert lorsque quelqu’un appelle pour demander un massage cet après-midi.
  • Today répond à la question « que dois-je faire ensuite ? ». Il s’agit d’une liste classée par ordre chronologique avec un bouton sur chaque ligne, et c’est l’écran que la réception devrait laisser ouvert toute la journée.
  • Appointments répond à la question « Que s’est-il passé ? ». Il permet de rechercher tout ce que le spa a jamais réservé, dans les deux sens.

Ces trois écrans ouvrent le même rendez-vous lorsque vous cliquez sur une ligne ou une vignette, et toutes les actions que vous pouvez effectuer sur un rendez-vous s’effectuent à partir de là.

Lecture du carnet de rendez-vous

L'Appointment book, le samedi 15 août 2026, dans la vue journalière. Quatre colonnes de thérapeutes s’étendent en haut de la page : Maria Santos (2), Ana Reyes (2), Nok Chaiwat (2) et Jon Alvarez (1), sur une barre horaire allant de 09 h 00 à 19 h 00. Sept cartes colorées indiquent l’heure de début, l’room number et l’guest name ainsi que le traitement : 09 h 00 312 Wei Chen, 10 h 30 208 Amara Okafor, 11 h 00 Erik Lindqvist, 13 h 00 Sofia Marino, 14 h 30 104 James Whitfield, 16 h 00 401 Priya et Raj Anand, et 17 h 30 Appelante : Mme Delgado, dont la fiche de 45 minutes est too short pour indiquer son traitement et ne mentionne que l’heure et le nom. Une ligne rouge indique 09 h 00, l’heure actuelle ; des hachures diagonales marquent les heures en dehors de chaque créneau de thérapeute ; et un panneau « To schedule » à droite contient deux fiches non programmées, celles de Nadia Petrova et Marco Rossi. Une légende en bas indique : «room turnaround » (délai de traitement), « in the guest's room » (dans l’ du client), « no bill-to set » (pas de facturation définie), et « La couleur correspond à l’status ; le bord gauche correspond au traitement ».
Le carnet comporte une colonne par thérapeute. Le remplissage vous indique à quelle étape se trouve un rendez-vous ; le bord gauche correspond au soin.

L’horodatage s’étend sur le côté, avec une colonne par thérapeute en haut, et le nombre de rendez-vous de chacun indiqué à côté de son nom. La ligne rouge correspond au moment présent. Les bandes hachurées correspondent aux heures de fermeture du spa, qui proviennent de vos horaires d’ouverture et de vos dates de fermeture ; ainsi, un dimanche ouvrant à midi affiche une matinée hachurée plutôt qu’une matinée vide.

Une bande grise Blocked accompagnée d’une raison correspond à une réservation en attente qui n’est pas un rendez-vous : une pause déjeuner, un entretien des filtres, une formation. Ces éléments proviennent des exceptions du thérapeute et de l’entretien des salles, et le moteur de disponibilité les traite exactement comme il traite une réservation.

Cliquer sur n’importe quel emplacement vide ouvre le volet de réservation avec ce thérapeute et cette heure déjà renseignés, ce qui constitue le moyen le plus rapide de prendre une réservation lorsque vous repérez un créneau libre. Les boutons « plus » et « moins » permettent d’étirer ou de réduire la barre horaire : cela s’avère utile lorsque les soins sont courts et que les vignettes sont trop petites pour être lues, ou lorsque vous souhaitez afficher une longue journée entière à l’écran.

Ce que vous indique une vignette

Chaque vignette contient quatre informations avant même que vous n’en lisiez un seul mot .

Ce que vous voyezCe que cela signifie
La couleur de remplissage et de la bordure À quelle étape du cycle de vie se trouve le rendez-vous. « Réservé » est délibérément la couleur la plus discrète, car la majeure partie de la journée est réservée ; « Confirmé » est en bleu, « Enregistré » et « En cours » sont en vert, et « En cours » est le seul à être représenté en couleur unie. « Terminé » est en gris et en pointillés, « Annulé » s’estompe et le nom est barré.
Le bord gauche coloré La couleur propre à chaque soin, définie pour celui-ci. C’est ce qui vous permet de voir d’un seul coup d’œil que l’après-midi du mardi est entièrement consacré aux soins du visage.
Les petites icônes Une coche pour un soin déjà payé, un lit pour un soin se déroulant dans la chambre du client, et un cercle d'avertissement pour un soin dont le payeur n’est pas défini. C’est sur ce dernier élément qu’il faut intervenir.
Une bande hachurée au-dessus ou en dessous Préparation et rotation. La salle est réservée pour ce soin ; le praticien ne l’est pas. Elle n’apparaît que sur l’axe des salles.

Les vignettes rétrécissent en fonction de la durée du soin. Un soin court ne affiche que l’heure et le nom du client, et un soin très court se résume à une seule ligne. En passant la souris dessus, vous voyez l’intégralité des informations dans tous les cas.

Par thérapeute ou par salle

Ce même samedi, le site est passé à « By room ». Six colonnes présentent les sept mêmes appointments : Cabine 1 : Frangipani avec 2, Cabine 2 : Jasmine avec 3, Cabine 3 : Lotus avec 1, Hydro room vide, Room 204 (accès au spa) avec 1 et Room 206 (accès au spa) avec la mention « out » (réservée), car l’hôtel a vendu cette chambre. Il n’y a pas de colonne « Non attribuée », car chaque réservation dispose d’un room.
Le tri par salle pose une question différente pour le même jour. Une colonne ombrée indique une salle que vous ne pouvez pas utiliser aujourd’hui.

Le même jour, avec les colonnes inversées : des personnes aux lieux. « Maria est-elle libre à 15 h ? » et « La suite pour couples est-elle libre à 15 h ? » sont deux questions réelles et aucun des deux axes ne répond aux deux, c’est pourquoi cette option existe.

L’axe des salles est également le seul endroit où le délai de rotation est visible. Un soin qui occupe sa cabine pendant quinze minutes après la fin affiche une bande hachurée sous la vignette, et c’est à cause de cette bande que le créneau de 16 h que vous pensiez libre ne l’est pas. Si vous êtes un jour perplexe face aux disponibilités proposées par l’assistant de réservation , passez à l’axe des salles : la réponse s’y trouve généralement.

Déplacer un rendez-vous

Faites glisser une case vers un nouvel horaire, ou vers la colonne d’un autre thérapeute, puis relâchez-la. Ce qui se passe ensuite est essentiel : la tuile ne se déplace pas tant que le serveur n’a pas donné son accord. Prostay relance l’ensemble de la vérification des disponibilités lors de l’enregistrement ; ainsi, un déplacement qui semble correct sur votre écran peut tout de même être refusé car quelqu’un d’autre a réservé ce créneau il y a quatre secondes.

Un refus précise la nature du conflit, ce qui fait toute la différence entre le résoudre et réessayer à l’aveuglette. Vous verrez apparaître l’un de ces messages.

Ce qu’il indiqueQue faire
Maria Santos a déjà pris rendez-vous avec Wei Chen à 15 h Choisissez un autre créneau, ou un autre thérapeute.
Cabine 1 : « Frangipani » est occupée à 15 h Le thérapeute est disponible, mais la salle ne l’est pas. Passez à l’onglet « Salles » et trouvez-en une qui le soit.
Le matériel nécessaire à ce soin est déjà réservé Deux soins aux pierres chaudes, un seul jeu de pierres. Déplacez-en une.
Cette chambre d'hôtel est vendue ou hors service à cette date Une chambre utilisée comme salle de soins a été vendue à un client. Utilisez une véritable cabine.
Aucun praticien qualifié n'est de service à cette heure-là Consultez le tableau de service, pas l'agenda. Vérifiez le planning hebdomadaire du thérapeute.
Le spa est fermé à ce moment-là Horaires d’ouverture ou date de fermeture.

Les rendez-vous terminés et annulés ne peuvent en aucun cas être déplacés, ce qui est volontaire : le paiement a déjà été effectué pour l’un et le créneau a déjà été libéré pour l’autre. Il n’est pas non plus possible de « Edit appointment ». Une personne qui a déjà été prise en charge et qui souhaite revenir doit effectuer une nouvelle réservation, et non un déplacement.

Pour tout le reste, l’option « Edit appointment » (Déplacer) dans le menu du rendez-vous est l’alternative au glisser-déposer via le clavier, et le seul moyen de déplacer un soin vers un autre jour. Cela ouvre l’assistant de réservation sur l’étape « heure », où le client et le soin sont déjà sélectionnés, vous propose les créneaux disponibles pour le jour de votre choix, et enregistre les informations en fonction du rendez-vous de départ. L’étape de paiement est également présente ; c’est là qu’un rendez-vous réservé en tant que « Decide later » se voit enfin attribuer un payeur.

Les soins dont l’heure n’est pas encore fixée

Le panneau situé en bas à droite du livre, « To schedule », contient les rendez-vous qui sont réels, souvent déjà payés, mais qui n’ont pas de créneau. Un soin de spa vendu dans le cadre d’un forfait chambre y est renseigné : le client a acheté un massage, mais personne n’a encore convenu de la date.

Faites glisser une carte du plateau vers la grille pour lui attribuer un créneau horaire et un thérapeute en un seul geste. Elle est soumise au même contrôle de disponibilité que toute autre réservation ; ainsi, si une carte ne se dépose pas, cela signifie que le créneau n’est pas réellement libre.

Les fiches indiquent ici le nom du client, le soin, le numéro de chambre s’il est hébergé, ainsi qu’un badge vert «Paid» lorsque le paiement a déjà été prélevé. Il convient de respecter ce badge : cela signifie que le client a payé pour un service qu’il n’a pas encore reçu, et plus la fiche reste longtemps dans le bac, plus le risque de réclamation augmente.

Semaine et mois

La vue « Semaine », du lundi 10 août au dimanche 16 août 2026. Les colonnes des sept jours indiquent respectivement 6, 8, 9, 6, 6, 7 et 2 rendez-vous, avec des fiches colorées alignées sur une barre horaire commune. Le samedi 15, jour actuel, est surligné en bleu. La plupart des cartes correspondant aux jours déjà écoulés sont dessinées avec un contour en pointillés pour indiquer l’completed ; une carte du vendredi après-midi est rouge pour signaler une « no-show » ; et des bandes grises indiquent les déjeuners des thérapeutes ainsi qu’une « room » out pour un service de filtrage.
La semaine regroupe tous les thérapeutes dans une seule colonne par jour. Elle répond à la question « dans quelle mesure le jeudi est-il complet ? », et non « qui fait quoi ? ».

La semaine se présente sous forme de sept colonnes journalières regroupant tous les thérapeutes. Elle répond à la question « dans quelle mesure le jeudi est-il complet ? » plutôt qu’à « qui fait quoi », et elle ne comporte aucun filtre par thérapeute : pour la semaine d’une seule personne, l’ écran « Thérapeutes » affiche son planning et la vue journalière affiche sa colonne.

La vue mensuelle pour août 2026. Chaque cellule journalière comporte le nombre d'appointments dans son coin, une barre d'occupation et l'value booked en dessous : Le samedi 8 affiche 10 appointments, 32 % et 1 454,87 USD, ce qui en fait le jour le plus chargé du mois, tandis que today, le samedi 15, affiche 7, 19 % et 1 050,08 USD, sa date étant entourée. Les cellules postérieures au lundi 17 sont vides, car aucune information n’est booked à une date aussi lointaine.
Le mois classe les jours plutôt que de les décrire. La barre indique le nombre de minutes de soins par rapport aux thérapeutes en service ; ainsi, une journée calme avec un seul thérapeute peut sembler plus chargée qu’une journée très chargée avec quatre thérapeutes.

Le calendrier mensuel privilégie la densité plutôt que le détail. Chaque jour indique le nombre de rendez-vous qu’il comporte, une barre représentant la part de votre capacité qu’ils occupent, ainsi que le montant des réservations. La barre est volontairement approximative : elle correspond au nombre de minutes de soins attribués aux thérapeutes en service, multiplié par vos heures d'ouverture. Elle sert à classer les jours les uns par rapport aux autres, et non à être communiquée à un conseil d'administration. En cliquant sur un jour, vous accédez à la vue journalière correspondante.

Le montant indiqué dans chaque cellule correspond au montant réservé, hors Taxes, y compris les soins payés à l’avance. Il ne s’agit pas des encaissements de la journée.

La liste « Aujourd’hui »

L'écran «Today» (Détails de la réservation). Quatre vignettes indiquent : «Booked today7», «Completed2/7», «Taken todayUSD 76,74» avec la mention «Hors soins prépayés», et «No-shows0». En dessous, l’onglet «Still to come» comporte cinq lignes, chacune comportant un bouton correspondant à l’action suivante : 11 h 00 Erik Lindqvist, massage suédois de 60 minutes avec Jon Alvarez dans la salle Room 204 (accès au spa), avec les mentions «Prépayé», «Visiteur» et «In progress», ainsi que l’Complete ; 13 h 00 : Sofia Marino dans la cabine n° 1 : Frangipani, Checked in, avec « Start » ; 14 h 30 : James Whitfield de room, salle n° 104 dans la cabine n° 2 : Jasmine, Confirmed, avec « Check in » ; 16 h 00 : Priya et Raj Anand, de room, chambre 401 ; 3 : Lotus, Booked, avec « Confirm » ; et 17 h 30 : appelante : Mme Delgado, portant un badge orange Not set alors que les autres indiquent qui paie, avec « Confirm ».
Une ligne, un client, un bouton : la prochaine étape de son parcours dans la vie réelle.

« Aujourd’hui » est l’écran de travail. Tous les clients ont été enregistrés pour aujourd’hui par ordre chronologique, avec la prochaine action indiquée sur chaque ligne, et la page s’actualise toutes les minutes afin que personne n’ait à penser à la recharger pour remarquer qu’un client se trouve à la réception.

Les quatre vignettes en haut de l'écran offrent un aperçu de la journée : « Booked today » recense tout ce qui n'a pas été annulé,Completed indique votre progression,Taken today additionne les soins terminés qui ont effectivement été facturés, en excluant délibérément ceux prépayés afin que ce chiffre corresponde à la caisse plutôt qu’à l’agenda, etNo-shows correspond au chiffre que vous souhaitez voir à zéro.

Le filtre démarre sur Still to come, ce qui masque tout ce qui est terminé. Finished affiche les lignes correspondant aux soins terminés, annulés et aux absences, et All affiche l’ensemble.

De la réservation à la fin de la prestation, un bouton à la fois

Un rendez-vous passe par cinq états, et le bouton situé sur la ligne correspond toujours à l’état suivant.

ÉtatSignificationBouton
Booked Pris, mais pas encore confirmé auprès du client. Confirmer
Confirmed Le client en a été informé et les ressources sont réservées. Enregistrement
Checked in Le client est sur place, en peignoir, et attend. Commencer
In progress Le soin est en cours. Terminé
Completed Prestation effectuée et facturée. Il n’y a rien d’autre à ajouter. Aucune

Vous n’êtes pas obligé de suivre toutes les étapes. L’enregistrement d’un client qui se trouve déjà sur la table est autorisé, et les états antérieurs à l’enregistrement sont prévus pour les Établissements qui le souhaitent, et non comme une formalité obligatoire.

Complete se comporte différemment des autres : au lieu de modifier la ligne, il ouvre le rendez-vous, car la finalisation correspond au moment où l’argent est transféré et personne ne devrait effectuer cette opération à partir d’une liste sans voir le montant total et le nom du payeur. L’identité de la personne qui paie le soin est au cœur de toute cette procédure.

Absences, annulations et retards

Une boîte de dialogue de confirmation intitulée « Annuler ce rendez-vous ? » et affichant le message « Ce rendez-vous se situe dans la période d'annulation, des frais seront donc facturés conformément à la politique du spa », avec le bouton rouge « Annuler le rendez-vous » permettant de valider l'action.
La boîte de dialogue vous indique si cette annulation particulière entraîne des frais avant que vous ne vous engagiez.

Une ligne passe à l’orange avec un badge «Late» quinze minutes après l’heure prévue pour l’arrivée d’un client, et uniquement tant que la réservation est encore en attente ou confirmée. Ce délai de grâce est délibéré : un thérapeute qui prend cinq minutes de retard est une situation normale, et une liste qui passerait au rouge dès une minute de retard serait entièrement rouge à l’heure du déjeuner.

Les options d’annulation et de signalement d’une absence se trouvent toutes deux derrière l’onglet « More » (Annulations) de la réservation. Elles vous indiquent toutes deux leur coût avant que vous ne preniez une décision : la boîte de dialogue d’annulation précise si cette annulation particulière se situe dans votre délai et entraînera donc des frais, tandis que celle relative à l’absence indique si votre Établissement facture des frais en cas d’absence. Ces deux montants proviennent des paramètres de votre spa, et leur configuration est décrite dans la section « Configuration de votre spa ».

L'annulation libère immédiatement le thérapeute, la salle et tout équipement , de sorte que le créneau est à nouveau disponible à la vente dès que vous confirmez.

Rechercher un rendez-vous a posteriori

L’écran «Appointments» (Historique des rendez-vous) effectue des recherches par client, soin, salle ou thérapeute sur la période de votre choix, et permet de filtrer par statut et par thérapeute. C’est là que vous vous rendez lorsqu’un client vous appelle le mardi au sujet d’un massage qu’il a reçu le mois dernier, ou lorsque vous souhaitez consulter tous les défauts de présence de ce trimestre.

Chaque rendez-vous dispose de son propre historique au bas de la liste : créé, confirmé, enregistrement effectué, terminé, comptabilisé, annulé, pourboire versé, avec le nom de la personne qui a effectué l’opération et la date. Lorsque deux personnes ne s’accordent pas sur ce qui s’est passé, cette liste permet de trancher.

Questions fréquentes

  • Puis-je empêcher la liste « Aujourd’hui » de se rafraîchir pendant que je la consulte ?

    Non, et il est utile d’en connaître la raison : la page se rafraîchit une fois par minute afin qu’un client enregistré à la réception ou une réservation effectuée par un collègue s’affiche sans que quiconque ait à actualiser la page. Votre position de défilement est conservée, et aucune des fenêtres que vous avez ouvertes n’est fermée lors du rafraîchissement.

  • Un client souhaite consulter un thérapeute qui ne figure pas dans les listes.

    Seuls les thérapeutes actifs disposent d’une rubrique. Si quelqu’un manque à l’appel, c’est soit qu’il a été désactivé, soit qu’il n’a pas encore été configuré ; l’écran « Thérapeutes » vous indiquera de quel cas il s’agit. La désactivation d’un thérapeute conserve délibérément ses rendez-vous passés tout en le retirant du carnet de rendez-vous.

  • Pourquoi ne puis-je pas faire glisser un rendez-vous depuis la barre d'outils vers un dimanche ?

    En effet, le dépôt d'une fiche déclenche la même vérification de disponibilité qu'une réservation ; si le spa est fermé, s'il n'y a pas de personnel qualifié de service ou si la chambre est occupée, la demande sera refusée avec indication du motif. Le plateau ne permet pas de contourner les règles ; il sert simplement à éviter de devoir retaper une réservation qui existe déjà.

  • La vue mensuelle indique une journée chargée, avec un taux d'occupation de seulement 40 %. Est-ce exact ?

    Probablement, et il s'agit d'une mesure un peu brutale. Elle compare le nombre de minutes de soins réservées à la disponibilité de chaque thérapeute en activité pour chaque heure d'ouverture, ce qui n'est le cas de presque personne : les pauses, le temps consacré aux tâches administratives et les contrats à temps partiel jouent tous en votre défaveur. Utilisez-la pour comparer une journée à une autre plutôt que comme un indicateur d'utilisation à part entière.

  • Quelqu'un a marqué par erreur un traitement comme terminé. Est-il possible d'annuler cette action ?

    Il ne s'agit pas d'un changement de statut, car c'est la finalisation qui a entraîné l'enregistrement de la facturation. Annulez les facturations enregistrées pour ce rendez-vous, ce qui laisse apparaître une contre-écriture visible plutôt que de supprimer quoi que ce soit, puis réenregistrez le client si le soin doit tout de même avoir lieu. L'historique conserve à la fois l'erreur et la correction, ce qui est le but recherché.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Articles connexes

Vous êtes toujours bloqué ?

Le service d'assistance répond également depuis l'application ; ainsi, si vous êtes déjà connecté, vous obtiendrez une réponse plus rapide par ce biais. Sinon, veuillez nous indiquer le nom de la propriété et ce que vous essayiez de faire.