Spa & WellnessEinrichtung

Wie sich der Wellnessbereich in Ihr Hotel einfügt

Der Wellnessbereich nutzt Ihre Gästedaten, Ihre Behandlungspreise und Ihre Abrechnung und verwaltet seine eigenen Termine, Therapeuten und Behandlungsräume. Wenn Sie wissen, welcher Bereich zu welchem gehört, vermeiden Sie doppelte Eingaben.

Wo Sie es finden können
Spa & WellnessAppointment book
Genehmigung erforderlich
Spa and wellness.
Zuletzt überprüft
16. August 2026

Ein Spa innerhalb eines Hotels ist ein zweites Verkaufsargument mit einem eigenen Terminkalender, und jedes Produkt, das ein solches anbietet, muss entscheiden, inwieweit es eigenständig vom Hotel betrieben wird. Prostays Antwort ist eine Aufteilung, und diese Aufteilung ist nicht die, die die meisten Menschen erwarten: Die Mitarbeiter und die Finanzen gehören zum Hotel; der Terminkalender und das Personal gehören zum Spa. Fast jeder Fehler, der in der ersten Woche des Betriebs dieses Moduls gemacht wird, rührt daher, dass man das Gegenteil von dem annimmt, was man gerade kennengelernt hat.

Was das Spa mit dem Rest des Hotels gemeinsam hat

Vier Dinge werden im Spa nicht doppelt angeboten, und die Suche nach einer ausschließlich für das Spa bestimmten Variante eines dieser Elemente ist ein sicherer Weg, einen Nachmittag zu verschwenden.

Gäste Ein Gästeeintrag für das gesamte Objekt. Ein Gast, der bei Ihnen übernachtet, wird anhand des Namens, der Zimmernummer oder der Bestätigungsnummer gefunden, und die Behandlung wird dieser Reservierung zugeordnet. Ein Gast, der noch nie bei Ihnen übernachtet hat, erhält in dem Moment, in dem Sie ihn buchen, ein echtes Gästeprofil – es handelt sich nicht um eine Notiz zu einem Termin.
Behandlungen Eine Behandlung ist ein Eintrag in Ihrem Katalog, der im Spa gekennzeichnet ist. Sie hat überall in Prostay einen Preis, einen Steuercode und einen Namen. Sie fügen Behandlungen in „Items & Services“ hinzu und konfigurieren deren Zeitplan im Spa.
Abrechnung Es gibt keine Spa-Kasse und kein Spa-Hauptbuch. Eine Behandlung, die einem Zimmer in Rechnung gestellt wird, wird auf die Abrechnung des Gastes verbucht; eine Behandlung für jemanden, der nicht im Hotel übernachtet, wird auf ein Hauskonto verbucht und an der Spa-Rezeption abgerechnet. Beide verwenden denselben Verbuchungsmechanismus wie alle anderen Abrechnungen, sodass die Spa-Einnahmen direkt in Ihre Berichte einfließen, ohne dass Daten manuell übertragen werden müssen.
Reservierungen Ein Termin kann mit einer Reservierung verknüpft werden, und diese Verknüpfung sorgt dafür, dass die Abrechnung über das Zimmer funktioniert, ohne dass jemand eine Zimmernummer eingeben muss. Das Spa liest Reservierungen aus, schreibt jedoch niemals in diese hinein.
Ein Informationsbanner am oberen Rand des Bildschirms „Treatments“ mit dem Text: „Preis, Steuern und Paketinhalt werden unter ‚Items & Services‘ bearbeitet. Eine Behandlung hat in Prostay überall denselben Preis.“
Das Spa verwaltet keine eigenen Preise. Dieser Leitsatz fasst die gesamte Beziehung in einem Satz zusammen.

Die wichtige Konsequenz daraus: Wenn eine Massage falsch bepreist ist, erfolgt die Korrektur in „ Items & Services “, nicht im Spa. Eine Preisanpassung dort wirkt sich gleichzeitig auf den Buchungsassistenten, das Folio und alle Berichte aus – was der Grund dafür ist, dass das Spa ohne eigene Preise konzipiert wurde.

Der Schritt „Gast“ im Bereich „Neuer Termin“ mit den Registerkarten „Hotel guest“, „Returning client“ und „New guest“ oberhalb eines Suchfelds, das „ka“ enthält. Es werden acht Reservierungen aufgelistet, jeweils mit einem „confirmation number“, den „stay“-Daten, dem „room number“ in einem blauen Feld und dem Gaststatus daneben: Amara Okafor in 208, Saoirse Kavanagh in 312 und Annika Lindqvist in 326 sind mit „In house“ gekennzeichnet, Emeka Adeyemi in 428, Idris Belkacem in 126 und Mei Tanaka in 225 als „Ankunft“ gekennzeichnet sowie Ravi Chandrasekaran in 130 und Wren Okafor in 228 als „Abgereist“.
Es handelt sich um dieselben Reservierungen, die die Rezeption sieht, zusammen mit dem Zimmer, dem die Behandlung in Rechnung gestellt wird.

Was das Spa für sich behält

Alles, was mit der Durchführung der Behandlung zu tun hat, gehört allein dem Spa, und nichts davon existiert an anderer Stelle in Prostay.

Das Terminkalender Völlig getrennt von der Zimmerübersicht. Keine Behandlung erscheint jemals im Reservierungskalender, und keine Reservierung erscheint im Spa-Terminkalender.
Therapeuten Die spa-eigenen Personalunterlagen mit Qualifikationen und einem wöchentlichen Dienstplan. Ein Therapeut ist kein Mitarbeiter der Zimmerreinigung und nicht automatisch ein Prostay-Benutzer, obwohl Sie ihm einen Login zuweisen können, damit er seine eigene Liste bearbeiten kann.
Behandlungsräume und Ausstattung Spa-Kabinen sind Ressourcen des Spas, kein Hotelinventar. Die Zimmerreinigung hat keinen Zugriff darauf, und Sie können eine Kabine nicht als „außer Betrieb“ kennzeichnen; stattdessen deaktivieren Sie sie in „Rooms & equipment“. Eine Kabine kann einem tatsächlichen Hotelzimmer zugeordnet werden, wenn das Spa eines ausleiht, und dies ist die einzige Überschneidung.
Öffnungszeiten, Pufferzeiten und Gebühren Der Wellnessbereich verfügt über eigene Öffnungszeiten, eigene Einrichtungs- und Durchlaufzeiten, eigene Servicegebühren sowie eigene Stornierungs- und No-Show-Regeln – all dies wird in „Spa settings“ festgelegt und wird nicht vom Objekt übernommen.

Die neun Bildschirme

Die Spa-Seitenleiste enthält neun Einträge, die sich auf drei Aufgabenbereiche verteilen: drei Bildschirme für den Tagesablauf, drei für einmalig vorzunehmende Konfigurationen und drei für Finanzen und Verwaltung.

BildschirmWozu er dient
Appointment book Der Terminkalender. Eine Spalte pro Therapeut oder pro Behandlungsraum, Tages-, Wochen- und Monatsansichten, Verschieben von Terminen per Drag & Drop sowie ein Bereich auf der rechten Seite für Behandlungen, die verkauft, aber noch nicht zeitlich zugewiesen wurden.
Today Der Therapeutenbereich. Eine Zeile pro Gast in der Reihenfolge der Ankunft, eine Schaltfläche pro Zeile zum Weiterleiten sowie eine Verspätungsmarkierung, wenn jemand mehr als fünfzehn Minuten nach dem geplanten Beginn noch nicht erschienen ist.
Appointments Suche und Übersicht. Jede Buchung mit Datum, Gast, Behandlung, Therapeut, Zahler, Gesamtbetrag und Status.
Treatments Ihr Angebot: Welche Katalogartikel sind Behandlungen, wie lange dauert jede einzelne, was wird dafür benötigt und wer darf sie durchführen?
Therapists Mitarbeiter, Qualifikationen, Schichten, Urlaubstage und zusätzliche Schichten.
Rooms & equipment Behandlungsräume, Raumtypen und Ausstattung mit Stückzahlen.
Members Mitgliedschaften, Verlängerungen und im Voraus bezahlte Behandlungsserien.
Reports Wie stark die Therapeuten und Räume ausgelastet waren, woher die Einnahmen stammten und welche Kosten Ihnen durch Nichterscheinen entstanden sind.
Settings Öffnungszeiten, Standardzeitangaben, Verrechnungswege, Servicegebühr und Trinkgeld, Stornierungs- und Nichterscheinen-Regeln, externe Gäste und Erinnerungen.

Fünf Begriffe, die Sie kennen sollten, bevor Sie beginnen

Diese fünf Begriffe erscheinen auf jedem Bildschirm des Moduls, und jeder einzelne stellt eine Entscheidung dar, die Konsequenzen nach sich zieht; daher lohnt es sich, sie zu kennen, bevor Sie ihnen in einer Behandlungskabine mit einem wartenden Gast begegnen.

  1. Status. Ein Termin durchläuft die Phasen „Gebucht“, „Bestätigt“, „Eingecheckt“, „In progress “ und „Abgeschlossen“ und kann mit „Storniert“ oder „Nicht erschienen“ enden. „Abgeschlossen“ ist der Status, der finanziell von Bedeutung ist: Dann wird die Gebühr verbucht.
  2. Ort. Wo die Behandlung stattfindet. Ein Spa-Behandlungsraum, das eigene Zimmer des Gastes, ein als Kabine genutztes Hotelzimmer oder außerhalb der Anlage. Bei der ersten und dritten Option wird ein Raum reserviert; bei den anderen beiden nicht.
  3. Rechnungsempfänger. Wer bezahlt und wie. „Charge to room “, Hausrechnung, Bezahlung im Spa, bereits bezahlt oder „Später entscheiden“. Ein Termin, der auf „Später entscheiden“ belassen wird, kann nicht abgeschlossen werden, was beabsichtigt ist.
  4. Herkunft des Gastes. Hausgast, ankommender Gast, abgereister Gast oder externer Gast. Dies wird für Sie festgelegt, wenn Sie den Gast auswählen; es bestimmt, welche Abrechnungsoptionen Ihnen angeboten werden, und der Umsatzbericht wird danach aufgeschlüsselt.
  5. Vorbereitung und Umstellung. Minuten vor und nach einer Behandlung, in denen der Raum belegt ist, der Therapeut jedoch nicht. Der Therapeut wird freigegeben, sobald die Behandlung endet, der Raum jedoch noch belegt ist; dadurch wird verhindert, dass sich ein voll ausgebuchter Tag bereits am Nachmittag verzögert.

Wer hat Zugriff auf das Spa?

Das Spa verfügt über fünf eigene Berechtigungen, die pro Rolle unter „ Users “ › „Roles “ in der Gruppe „Spa and wellness “ vergeben werden. Sie sind genau wie unten aufgeführt benannt, sodass Sie auf Ihrem Rollenbildschirm danach suchen können.

Spa and wellness. Zugriff auf das Modul insgesamt. Ohne diese Berechtigung wird auf jeder Spa-Seite angezeigt, dass Sie keinen Zugriff haben. Diese Berechtigung sollten Sie jemandem erteilen, der ausschließlich den Terminkalender einsehen darf und sonst nichts.
Spa appointments. Buchen, Bearbeiten, Stornieren und Abschließen. Das „Abschließen“ ist bewusst vom „Bearbeiten“ getrennt, damit ein Therapeut seine eigene Liste bearbeiten kann, ohne Termine umplanen oder Preise ändern zu können.
Spa charges. Gebühren, Rabatte und Trinkgelder verbuchen und stornieren.
Spa memberships. Mitglieder, Abonnements und im Voraus bezahlte Kurse.
Spa resources and settings. Therapeuten, Räume, das Behandlungsangebot und der Einstellungsbildschirm. Über die Bearbeitungsfunktion hier werden die Spa-Einstellungen freigeschaltet.

Die vollständige Einrichtung einer Rolle, einschließlich der Zuordnung eines Therapeuten zu einem Login, wird im Rahmen der Einrichtung Ihres Spas behandelt.

Die Rezeption kann keine Behandlung einsehen

Alles wird von der Spa-Seite aus weitergeleitet. Das Spa greift auf Ihre Gäste, Ihre Reservierungen, Ihren Katalog und Ihre Rechnungen zu, während der Rest von Prostay davon nichts weiß. Es gibt keinen Spa-Reiter in einer Reservierung, keine Markierung auf der Ankunftsliste, keinen Eintrag im Zimmerplan und keine Behandlungshistorie im Gästeprofil.

In der Praxis bedeutet dies, dass eine Rezeptionistin beim Einchecken eines Gastes keine Möglichkeit hat, zu erfahren, dass dieser um vier Uhr einen Massagetermin hat, und dass ein Gast, der an der Rezeption darum bittet, seine Behandlung zu verschieben, zum Spa weitergeleitet werden muss oder die Rezeption das Spa-Modul öffnen muss. Wenn Ihr Objekt darauf angewiesen ist, dass die Rezeption Bescheid weiß, ist die derzeit praktikable Lösung ein handschriftlicher Vermerk auf den Reservierungen.

Was Sie einrichten müssen, in der richtigen Reihenfolge

Die Bildschirmmasken sind voneinander abhängig, und wenn Sie sie in der falschen Reihenfolge bearbeiten, müssen Sie zurückgehen. Dies ist die Reihenfolge, bei der Sie keine Schritte wiederholen müssen.

  1. Aktivieren Sie das Modul und legen Sie Ihre Öffnungszeiten in den Spa-Einstellungen fest.
  2. Legen Sie unter „Räume & Ausstattung“ die Behandlungsräume und die Ihnen zur Verfügung stehende Ausstattung an. Da sich die Behandlungen auf Raumtypen beziehen, müssen diese zuerst eingerichtet werden.
  3. Fügen Sie Ihre Therapeuten mit ihren Fachkenntnissen und Schichten hinzu. An Tagen, an denen niemand im Dienst ist, können keine Termine gebucht werden.
  4. Ordnen Sie Ihre Katalogartikel dem Spa zu und weisen Sie jedem unter „Behandlungen“ eine Dauer zu.
  5. Legen Sie die Zahlungsregeln fest: Wohin die Gebühren fließen, ob Sie eine Servicegebühr erheben und was eine verspätete Stornierung kostet.
  6. Erteilen Sie den Rollen, die entsprechende Berechtigungen benötigen, die erforderlichen Spa-Berechtigungen, und nehmen Sie erst dann Ihre erste Buchung entgegen.

Was noch fehlt

Jedes dieser Elemente ist eine sinnvolle Funktion, nach der man suchen könnte, doch keines davon existiert derzeit. Es ist besser, dies jetzt zu wissen, als nach dem entsprechenden Schalter zu suchen.

  • Gäste, die Behandlungen online buchen. Im Behandlungsprofil gibt es einen Schalter „Bookable online“, der für eine Buchungsmaschine reserviert ist, die derzeit noch keine Behandlungen verkauft. Das Aktivieren dieses Schalters ändert nichts an dem, was ein Gast sehen kann.
  • Geschenkgutscheine. Vorausbezahlte Kurpakete kommen dem am nächsten und sind nicht dasselbe Produkt: Ein Kurpaket ist der Saldo an Behandlungen eines namentlich genannten Gastes, kein Inhabergutschein.
  • Aufnahmeformulare, Kontraindikationen und Allergien. Es gibt kein medizinisches Formular. Das Notizfeld eines Termins ist der einzige Ort, an dem solche Angaben festgehalten werden können; es empfiehlt sich daher, diesbezüglich eine Hausregel festzulegen, anstatt dies erst während einer Behandlung festzustellen.
  • Eine Warteliste. Ein voller Tag ist einfach voll; es gibt keine Warteschlange.
  • Provision für Therapeuten oder ein Export der Gehaltsabrechnung. Ein Trinkgeld wird dem Therapeuten gutgeschrieben, der die Behandlung durchgeführt hat, und in den Berichten summiert – mehr ist nicht möglich.
  • Paarbuchungen als eigener Ablauf. Eine Behandlung kann mehr als einen Gast gleichzeitig zulassen, was einen Paarraum und einen Kurs abdeckt, jedoch gibt es keinen Buchungsablauf für „zwei Therapeuten – zwei Gäste“.

Häufig gestellte Fragen

  • Muss ich meine Gäste im Spa erneut eingeben?

    Nein, und Sie sollten es auch nicht versuchen. Suchen Sie den Gast im ersten Schritt einer Buchung: Jeder, der anreist, bereits im Haus ist oder kürzlich abgereist ist, wird anhand des Namens, der Zimmernummer oder der Bestätigungsnummer gefunden, und durch die Auswahl dieser Person wird der Termin mit dieser Reservierung verknüpft, sodass die Kosten dem Zimmer belastet werden können. Nur jemand, der noch nie bei Ihnen übernachtet hat, muss manuell eingegeben werden, wodurch ein echtes Gastprofil erstellt wird, das Sie beim nächsten Mal wiederfinden können.

  • Wo kann ich den Preis einer Behandlung ändern?

    Items & Services und nicht im Spa. Eine Behandlung ist ein Katalogartikel, dem ein Spa-Profil zugeordnet ist, und das Profil enthält Zeitangaben und Ressourcen statt Geldbeträge. Aus diesem Grund kann eine Behandlung nicht an zwei Orten zwei unterschiedliche Preise haben.

  • Kann sich ein Therapeut einloggen und nur seine eigenen Termine einsehen?

    Ja. Ordnen Sie dem Therapeuten-Datensatz einen Prostay-Benutzer zu und weisen Sie diesem Benutzer dann eine Rolle mit den Rechten „Spa and wellness.“ sowie Leserechten für „Spa appointments.“ zu – und sonst nichts. Der Benutzer kann dann das Buch und die „Heute“-Liste öffnen und seine eigenen Behandlungen verwalten, hat jedoch keine Möglichkeit, Termine umzubuchen, Preise anzupassen oder Rabatte zu gewähren.

  • Muss ein Behandlungsraum im Rahmen der Zimmerreinigung gereinigt werden?

    Nein. Behandlungsräume gehören zur Wellness-Einrichtung und werden von der Zimmerreinigung niemals betreten. Die „Turnaround-Minuten“ einer Behandlung dienen dazu, die Reinigungszeit zu sichern: Der Raum bleibt nach Beendigung der Behandlung so lange gesperrt, auch wenn der Therapeut bereits frei ist.

  • Warum kann ich den Spa-Bereich öffnen, aber nicht den Einstellungsbildschirm?

    Denn für die Spa-Einstellungen sind Bearbeitungsrechte unter Spa resources and settings. erforderlich, was eine von den Leserechten für das Modul getrennte Berechtigung ist. Eine Person mit Leserechten sieht auf der Seite die Meldung, dass ihre Rolle zwar Zugriff auf das Spa hat, jedoch nicht auf diesen Teil davon.

  • Verlieren Sie die Termine, wenn Sie das Modul deaktivieren?

    Nein. Durch das Ausschalten werden die Spa-Seiten ausgeblendet und die Aufnahme neuer Termine unterbunden. Alle bereits erfassten Daten bleiben erhalten und werden wieder angezeigt, sobald Sie das System wieder einschalten. Bereits auf eine Rechnung gebuchte Gebühren bleiben in jedem Fall unberührt, da sie zur Rechnung und nicht zum Spa gehören.

War dieser Artikel hilfreich?

Verwandte Artikel

Haben Sie immer noch Schwierigkeiten?

Der Support beantwortet Ihre Anfragen auch direkt in der App. Wenn Sie also bereits angemeldet sind, erhalten Sie dort schneller eine Antwort. Andernfalls teilen Sie uns bitte den Namen der Immobilie mit und beschreiben Sie, was Sie versucht haben.