Prostay AICómo escribe

Cómo se redacta: Comportamiento y Configuración General

Dos pantallas determinan el estilo del asistente: una establece el tono, la longitud y las frases que no debe utilizar; la otra, los formatos y el horario en que escribe. A continuación se detallan todos los controles, cuáles merecen su atención y el único campo que, por el momento, no se puede configurar correctamente.

Dónde encontrarlo
Prostay AIBehavior
Última consulta
17 de agosto de 2026

Dos pantallas determinan cómo suena el asistente. «Behavior» configura la voz: su grado de formalidad, la duración de las respuestas y lo que no puede decir. «General AI System Settings» establece las convenciones de escritura: cómo muestra una fecha, una hora y un precio, y en qué idiomas puede responder. Se tratan conjuntamente porque nadie configura una sin la otra.

Casi todo aquí tiene un valor predeterminado razonable, y un solo control vale más que todos los mandos juntos. Si dispone de poco tiempo, vaya directamente al cuadro de texto libre.

Dos pantallas, una tarea

«Comportamiento» cuenta con siete tarjetas y un único botón «Save Changes» en la parte superior que las confirma todas, de modo que puede ir completando la pantalla y guardar una sola vez al final. La IA General «System Settings» funciona de la misma manera.

Tono y duración

La ficha «DETAILS» (Preferencias) de «PREFERENCES» en «Behavior» (
Dos palabras para la voz y un número para la duración. El número es un límite, no un objetivo.
CampoQué hace
Tone / Persona Tres opciones: «Friendly-Professional», «Luxury-Warm» y «Playful». Elija la que mejor se adapte al estilo de su propio marketing. «Friendly-Professional» es la opción predeterminada más segura para casi cualquier propiedad.
Verbosity «Concise», «Balanced» o «Detailed». «Concise» es adecuado para el chat, donde el huésped lee el mensaje en el móvil. «Detailed» es adecuado para el correo electrónico.
Max tokens per reply Un límite máximo para la longitud de una respuesta. Cada «token» equivale aproximadamente a tres cuartos de palabra, por lo que 400 «tokens» equivalen a un párrafo largo o a dos cortos.
Hard cap safeguard Si se marca esta casilla, el límite es absoluto. Si no se marca, es una recomendación que la respuesta puede superar.

El límite de tokens es un presupuesto más que un objetivo, por lo que un número bajo no hace que las respuestas sean concisas, sino que impide que las largas continúen. Si desea respuestas breves, configure Verbosityen Concise y deje el límite lo suficientemente amplio como para que una respuesta realmente complicada pueda terminar su frase.

Formalidad y tono

Dos controles deslizantes situados uno al lado del otro en Behavior. El de la izquierda lleva la etiqueta «Formality (<span translate="no">formality)</span>» (el tiempo de la noche), con los valores extremos «Casual» y «Formal», y su cursor se encuentra ligeramente más allá del centro, hacia «Formal». El de la derecha lleva la etiqueta «Response Temperature» (temperatura), con los valores extremos «0» y «1», y su cursor se encuentra aproximadamente en el tercio del recorrido. Ninguno de los dos controles deslizantes muestra un número.
La formalidad se refiere a cómo se dirige a un invitado. La temperatura indica cuánto varía de una respuesta a otra. Ambas etiquetas incluyen el nombre del campo entre paréntesis, lo cual constituye el defecto señalado más abajo.

Formality va de «Informal» a «Formal» y determina cómo se dirige a un huésped, desde el nombre de pila y una contracción en un extremo hasta «Dear Mr Hart» en el otro.

Response Temperature va de 0 a 1 y determina en qué medida varía la redacción entre dos respuestas a la misma pregunta. Un valor bajo es repetitivo y predecible; uno alto es más natural y menos controlable. Alrededor de 0,3 es un punto de equilibrio razonable: reconociblemente humano, sin tener que inventar una nueva forma de describir su política de cancelación cada tarde.

Frases que no debe utilizar

La ficha «PALABRAS Y FRASES PROHIBIDAS» en Behavior. Default Language muestra el texto en inglés. A continuación, al introducir «Type» la palabra y pulsar Intro, aparecen tres entradas: guaranteed upgrade, cheapest y no <span translate="no">problem at all</span>.
Frases que no desea que se escriban en su nombre. Cada una de ellas constituye una promesa o un tono que usted no aprobaría.

Escriba una palabra o frase, pulse Intro y se convertirá en una ficha. Las entradas útiles no son palabrotas, que nunca iban a aparecer. Son las frases que le comprometen a algo:

  • guaranteed upgrade (garantizado), porque nadie puede garantizar nada.
  • «cheapest», porque se trata de una afirmación sobre sus competidores.
  • «no problem at all», si ese no es el tono que utiliza su Propiedad .

Una buena forma de elaborar la lista es pensar en la frase que no le gustaría leer en una queja y descartar la expresión que la constituye.

Dominios con los que no debe mantener correspondencia

La ficha «RESTRICCIONES DE NOMBRES DE DOMINIO DE CORREO ELECTRÓNICO» en Behavior, junto a la ficha de palabras prohibidas. En un campo de entrada aparece «Type» la palabra y pulse Intro, y en dos casillas situadas justo debajo figuran «competitor-travel.example» y «unverified-agency.example».
Dominios con los que el asistente no se comunicará. Este es el único control de la pantalla que se refiere a «con quién» se comunica, en lugar de «cómo».

La pestaña situada junto a las palabras prohibidas admite dominios de correo electrónico en lugar de frases, y es el único control aquí que se refiere a «a quién» en lugar de «cómo». Los candidatos obvios son las agencias e intermediarios con los que preferiría que tratara una persona, y cualquier dominio cuyo correo deba llegar siempre a un ser humano.

Vocabulario propio y fórmulas de cierre

La tabla «PREFERRED TERMS / REPLACEMENTS» (Términos y acciones) en Behavior, con un botón «Add New» (Términos y acciones) situado encima. Las columnas son: «Name» (Nombre), «Preferred Term» (Término preferido) y «Actions» (Acciones). Tres filas: «hotel» (barato) pasa a ser «property» (con una buena relación calidad-precio), «cheap» (barato) pasa a ser «great» (excelente) value, y «problem» (barato) pasa a ser «matter» (con una buena relación calidad-precio).
Vocabulario propio. La columna de la izquierda muestra lo que podría haber escrito; la de la derecha, lo que preferiría que escribiera.

Preferred Terms / Replacements Se trata de una lista de dos columnas: la palabra que podría utilizar y la palabra que preferiría que utilizara. Aquí es donde realmente reside el estilo propio de la empresa, y tiene más valor que el selector de tono para una Propiedad que cuente con una voz propia. «hotel» se convierte en «property», «problem» se convierte en «matter»: pequeñas sustituciones que, en conjunto, realizan la mayor parte del trabajo para que el texto suene como usted.

La tarjeta «MANDATORY CLOSINGS» en Behavior. En un campo de entrada se lee: «Typee la palabra y pulse Intro», y en un recuadro situado justo debajo se lee: «Esperamos darle la bienvenida a The Marlowe Hotel».
Una línea que desea incluir al final de cada mensaje. Vale la pena limitarse a una sola, ya que cada respuesta las incluirá todas.

Mandatory Closings toma las líneas que desea al final de cada respuesta. Limítese a una sola. Cada entrada se añade a todas las respuestas, por lo que tres cierres generan una despedida de tres líneas en un mensaje cuyo cuerpo era una sola frase, y un lector lo interpreta como una carta tipo.

El cuadro que más trabajo realiza

La ficha «EXTRA SYSTEM INSTRUCTIONS» en Behavior. En «text area» figuran cuatro frases que comienzan con «Nunca confirme una tarifa que no figure en la lista de precios vigente» y terminan con «Indique como hora de check-in las 15:00 y como hora de check-out, las 11:00, salvo que la reserva indique lo contrario». Un contador situado debajo del recuadro muestra el número 267 / 2000.
El cuadro de texto libre, y el control más útil de la pantalla. Todo lo que hay encima es un dial; esto es una frase.

Extra System Instructions Son dos mil caracteres de inglés sencillo, y es el control más útil de cualquiera de las dos pantallas. Todo lo que hay encima es un dial con tres posiciones. Aquí es donde puede expresar las cosas que realmente le importan a su Propiedad, con las palabras que utilizaría para informar a un nuevo miembro del personal.

Las instrucciones que merecen su lugar son las relativas a sus riesgos:

  • Nunca confirme una tarifa que no figure en la lista de precios vigente.
  • Si un huésped solicita modificar o cancelar una reserva, indíquele que la recepción se encargará de confirmarlo y deje una nota en la reserva.
  • Indique que la hora de entrada es a las 15:00 y la de salida a las 11:00, salvo que la reserva indique lo contrario.

Fechas, horas y dinero

La pestaña «Preferencias de visualización» en General AI System Settings. En AI Name aparece «Marlowe Concierge», en AI Time Format aparece «11:59 PM (12 HOURS TIME)», en AI Date Format aparece «MM/DD/AAAA», en AI Currency Format aparece «1.000,00», en AI Time Zone aparece «(UTC-7:00) America/Los Angeles» y en AI Primary Currency aparece «USD».
Cómo escribe el asistente una fecha, una hora y un precio. Configúrelos para que se ajusten a la Propiedad, no a la sede central.

Estas son las convenciones que utiliza el asistente, y la razón por la que debe prestarse atención es que un huésped que lea «06/07» necesita saber si se trata de junio o julio.

CampoQué debe configurarse
AI Name Cómo se denomina el asistente. Algo que suene a su propiedad, más que a un programa informático.
AI Date Format El que ven sus huéspedes, que suele referirse al país en el que se encuentra el hotel, en lugar del país en el que está su oficina.
AI Time Format Formato de 12 o 24 horas. Debe coincidir con la forma en que están redactados sus propios carteles y confirmaciones.
AI Time Zone La zona propia de la propiedad. Esto es lo que hace que «tomorrow» se refiera al día correcto.
AI Currency Format y AI Primary Currency El estilo del separador y la moneda en la que se indican los precios.

Horarios e idiomas

La ficha «Behavior» de la IA en General AI System Settings. Cut Off Time indica «07:00 a. m. a 10:00 p. m.». Response Time indica «11:59 PM (12 HOURS TIME)». Primary Language indica «Inglés». Multi-Select Language muestra «Inglés, Español y Francés». Tone Of Voice AI indica «Profesional - Amable».
El horario en el que responde y los idiomas en los que lo hará. «Tiempo de respuesta» ofrece horas del reloj, lo cual constituye el defecto que se señala a continuación.

Cut Off Time Se trata de un par de horas que delimitan el horario en el que trabaja el asistente, según la zona horaria indicada anteriormente. «Primary Language» es el idioma en el que responde por defecto, y «Multi-Select Language» es el conjunto de otros idiomas en los que puede responder, como opciones seleccionables. Añada los idiomas que sus clientes realmente hablan al llegar; no supone ningún coste incluir un idioma que nadie utiliza, y un cliente que escribe en español y recibe una respuesta en inglés suele dejar de escribir.

Tone Of Voice AI Este aspecto se solapa con Tone / Persona en cuanto al Comportamiento. Configúrelos de manera coherente en lugar de intentar determinar cuál prevalece.

Qué hacer a continuación

La configuración de voz ya está establecida. La pantalla restante es la que ven realmente sus invitados.

Preguntas frecuentes

  • ¿Qué es un token? ¿Y 400 es una cantidad elevada?

    Un token equivale aproximadamente a tres cuartas partes de una palabra, por lo que 400 tokens equivalen a unas 300 palabras: un párrafo largo o dos cortos. Se trata de un límite máximo más que de un objetivo, por lo que aumentarlo no hace que las respuestas sean más largas. Si desea respuestas más breves, cambie el valor de «Verbosity» por «Concise».

  • ¿A qué valor debo ajustar la «Temperatura de respuesta»?

    Un valor de alrededor de 0,3 es un punto de partida razonable: la redacción varía lo suficiente como para que la lectura resulte natural sin necesidad de reinventar sus políticas. Reduzca este valor si desea respuestas casi idénticas a la misma pregunta, y auméntelo si las respuestas resultan demasiado rígidas. No se trata de un indicador de calidad, por lo que un valor más alto no implica necesariamente que sea mejor.

  • ¿Por qué el control deslizante de «Formalidad» no muestra ningún número?

    Porque el valor solo aparece mientras se toca el controlador. Empújelo ligeramente y aparecerá una etiqueta encima que mostrará Casual, Semi-Formal o Formal en lugar de un número; a continuación, vuelva a colocarlo en su sitio.

  • La opción «Tiempo de respuesta» solo ofrece horas. ¿Qué se me escapa?

    Nada. El campo se rellena a partir de una lista errónea, por lo que todas las opciones corresponden a formatos de hora en lugar de a una duración, y ninguna de ellas es un tiempo de respuesta válido. No lo modifique y utilice Cut Off Time para indicar las horas en las que desea que el asistente esté operativo. Ya hemos informado del fallo.

  • El tono aparece en ambas pantallas. ¿Cuál prevalece?

    Establezca que todas ellas se refieran a lo mismo, en lugar de basarse en la precedencia. Tone / Persona sobre «Comportamiento» y Tone Of Voice AI sobre «IA general» System Settings describen la misma intención con listas de opciones diferentes, por lo que el enfoque más fiable consiste en evitar que entreguen resultados contradictorios.

  • ¿Puedo añadir más de un cierre obligatorio?

    Puede hacerlo, aunque suele ser un error. Cada entrada se coloca al final de cada respuesta, por lo que dos formulaciones de despedida dan lugar a una firma de dos líneas en una respuesta de una sola línea. Mantenga una sola y coloque cualquier otra información en la firma de Email Account Settings si es exclusiva del correo electrónico.

¿Le ha resultado útil este artículo?

Artículos relacionados

¿Sigue sin saber cómo hacerlo?

El servicio de asistencia también responde desde la propia aplicación, por lo que, si ya ha iniciado sesión, recibirá una respuesta más rápida allí. De lo contrario, envíenos el nombre de la propiedad y explique qué intentaba hacer.