IntroducciónPrimeros pasos

Configuración de su inicio de sesión

¿Qué ocurre la primera vez que inicia sesión, en un nuevo ordenador portátil o tras perder el teléfono en el que tenía todo guardado: el enlace enviado por correo electrónico, la aplicación de autenticación, los códigos de seguridad que solo se ven una vez y la clave de acceso que agiliza todas las sesiones de inicio de sesión posteriores a esta?

Última consulta
23 de agosto de 2026

La configuración de su inicio de sesión se realiza una sola vez. Tarda unos minutos, no se puede aplazar y, una vez completada, su inicio de sesión diario consistirá en un simple toque en el lector de huellas dactilares. Este artículo le guiará paso a paso y también es el que deberá consultar cuando cambie de ordenador portátil o pierda el teléfono.

Su primer inicio de sesión

Cuando alguien de su propiedad le cree una cuenta, Prostay le enviará un correo electrónico para informarle de que la cuenta existe y de para qué sirve. Ese correo electrónico no contiene ningún enlace en el que hacer clic, y eso es a propósito, no es un error.

Así pues, vaya a la pantalla de inicio de sesión, introduzca su correo electrónico y utilice Email me a sign-in link . Abra el enlace en el dispositivo en el que tenga previsto trabajar, ya que la clave de acceso que cree al final de la configuración pertenece al dispositivo en el que finalice el proceso. Si termina la configuración en su teléfono y luego se sienta frente a un ordenador de sobremesa, tendrá que repetir el paso de la clave de acceso.

Los tres pasos

Al abrir el enlace, aparecerá una pantalla con el título « Set up this device », y desde allí Prostay le pedirá tres cosas por orden. No puede saltarse ninguna de ellas y no podrá acceder al resto de la aplicación hasta que las haya completado. Si cierra el navegador a mitad del proceso, el siguiente enlace de inicio de sesión continuará desde donde lo dejó.

PasoQué debe hacerPor qué
1. Autenticador Escanee el código «Authenticator QR code» con Google Authenticator, Microsoft Authenticator o cualquier aplicación similar y, a continuación, introduzca el código de seis dígitos que se muestra. Si la cámara no funciona correctamente, en Cannot scan? Enter this key in your authenticator app encontrará el mismo código en formato de texto. Es lo que demuestra que es usted quien está iniciando sesión en un sitio nuevo, y funciona sin necesidad de señal.
2. Códigos de respaldo Prostay muestra un conjunto de códigos de un solo uso. Guárdelos en un lugar distinto al teléfono en el que tiene instalada la aplicación de autenticación y, a continuación, confírmelos en I have saved these codes. Son la forma de volver a acceder si pierde el teléfono, se le rompe o se borra su contenido.
3. Clave de acceso Create a passkey on this device; a continuación, apruebe el mensaje que le muestre el navegador y asigne un nombre a la clave de acceso. Esto es lo que hará que, a partir de ahora, cada inicio de sesión se realice con un solo toque.

Asigne a la clave de acceso el nombre del dispositivo en lugar de su propio nombre, ya que con el tiempo tendrá varias y la lista es la única forma de distinguirlas entre sí. La pantalla lo indica claramente: un nombre le ayuda a diferenciar un teléfono, un ordenador portátil y una clave de seguridad. «iMac de recepción» resultará útil dentro de seis meses, mientras que «Mi clave de acceso» no lo será.

Códigos de seguridad y por qué son importantes

Prostay le muestra sus códigos de seguridad una sola vez, en el momento en que los genera. A partir de entonces, su perfil le indicará cuántos le quedan, pero nunca cuáles son, ya que se almacenan cifrados y Prostay realmente no puede descifrarlos. Tampoco hay nadie en su Propiedad que pueda consultarlos por usted.

Cada código funciona una sola vez. Prostay le avisa cuando solo le quedan dos, y puede generar un nuevo conjunto en cualquier momento desde su perfil, lo que inutiliza inmediatamente el conjunto anterior. Guárdelos en un lugar al que pueda acceder sin Prostay y sin el teléfono: un gestor de contraseñas en otro dispositivo, o en un papel guardado en un cajón cerrado con llave. Una captura de pantalla en el mismo teléfono en el que se encuentra la aplicación de autenticación no le protege de nada, ya que el único desastre realista es perder ese teléfono.

Iniciar sesión en un nuevo dispositivo

Lo que tenga que hacer depende de dónde se almacene su clave de acceso, y eso lo decide su teléfono o su ordenador, no Prostay.

SituaciónQué ocurre
Su clave de acceso se sincroniza a través de iCloud, Google o una cuenta de Windows, y el nuevo dispositivo utiliza la misma cuenta No tiene que hacer nada. Introduzca su correo electrónico, utilice la clave de acceso y apruebe la solicitud.
El nuevo dispositivo ha iniciado sesión en otra cuenta, o la clave de acceso no se sincroniza Introduzca su correo electrónico y utilice Email me a sign-in link. Prostay le pedirá un código de autenticación y, a continuación, le ofrecerá crear una clave de acceso también en este dispositivo.
Un dispositivo que va a utilizar una sola vez, como el portátil de un compañero de trabajo Utilice el enlace de inicio de sesión y no cree una clave de acceso. Si deja una, ese equipo podrá iniciar sesión en su nombre.
Un dispositivo sin lector de huellas dactilares ni cámara facial Su teléfono puede autorizar el acceso. El navegador le muestra un código QR; escanéelo y el teléfono responderá en nombre del ordenador de sobremesa.

En caso de que haya perdido el dispositivo

Trabaje desde otro dispositivo y utilice cualquiera de estas opciones que siga siendo válida, en orden. La primera que funcione le permitirá acceder.

  1. Ha perdido el teléfono, pero dispone de sus códigos de seguridad. Solicite un enlace de inicio de sesión, seleccione «Use a backup code instead» y introduzca uno. Ya ha iniciado sesión, y el código que ha utilizado ya no es válido.
  2. Ha perdido el portátil, pero el teléfono sigue intacto. Solicite un enlace de inicio de sesión y utilice un código de autenticación. A continuación, elimine la clave de acceso del portátil perdido de su perfil.
  3. Ha perdido ambos dispositivos, o los códigos se han perdido junto con el teléfono. No dispone de nada que le permita acceder, que es precisamente el objetivo del diseño. Solicite a un administrador de su Propiedad que restablezca su acceso.

Gestionar todo esto más adelante

Todo lo anterior queda almacenado posteriormente en un único lugar: su perfil, en la pestaña « Security and sign-in ».

Qué hay ahíQué hace
Sus claves de acceso Todos los dispositivos que pueden iniciar sesión en su nombre. Cambie el nombre de uno de ellos o elimine aquellos que ya no utilice. Prostay no le permitirá eliminar el último, ya que eso le impediría acceder a su propia cuenta.
Add passkey Registra el dispositivo en el que se encuentra ahora mismo. Así es como se añade un segundo portátil.
Códigos de seguridad restantes Un recuento, nunca los códigos. Create new codes genera un nuevo conjunto y retira el anterior.
Change email Cambia la dirección con la que inicia sesión. Prostay le solicita un código de autenticación y, a continuación, envía una confirmación a la nueva dirección, por lo que un error al escribirla no le impedirá acceder a su cuenta.
Cerrar sesión en todas partes Finaliza inmediatamente todas las sesiones en todos los dispositivos. Es recomendable hacerlo tras perder el teléfono o tras iniciar sesión en algún lugar en el que no debería haberlo hecho.

Lo que puede hacer un administrador

Los administradores no pueden ver ni configurar la clave de acceso, el autenticador ni los códigos de seguridad de nadie. Lo único que tienen son dos herramientas bastante limitadas: en Users y, a continuación, al editar el perfil de una persona.

AcciónQué haceCuándo utilizarlo
Resend invite Envía un nuevo enlace de inicio de sesión, válido durante veinte minutos. No modifica nada en la cuenta. Si alguien no encuentra su correo electrónico, o si su enlace ha caducado y prefiere que se le facilite uno.
Reset sign-in Borra el autenticador, todas las claves de acceso, los códigos de seguridad y los dispositivos guardados, y a continuación envía por correo electrónico un nuevo enlace de configuración. Todas las sesiones activas dejan de funcionar de inmediato. Alguien ha quedado bloqueado de forma definitiva o la cuenta puede haber caído en manos equivocadas.

Reset sign-in Es el equivalente al antiguo restablecimiento de contraseña y se ha diseñado deliberadamente para que sea una medida drástica. La persona debe volver a empezar desde los tres pasos que figuran al principio de este artículo, en cualquier dispositivo que tenga a mano.

Próximos pasos

Preguntas frecuentes

  • ¿Puedo prescindir de la aplicación de autenticación y utilizar únicamente una clave de acceso?

    No. Los tres pasos son obligatorios y no se podrá acceder a la aplicación hasta que se hayan completado. La clave de acceso es lo que agiliza el inicio de sesión diario; la aplicación de autenticación y los códigos de seguridad son lo que le permiten volver a acceder en caso de que se pierda o se sustituya el dispositivo en el que se almacena dicha clave de acceso. Omitirlos significaría que cada vez que se perdiera un ordenador portátil sería necesario recurrir a un administrador.

  • Nunca guardé mis códigos de seguridad. ¿Y ahora qué?

    Inicie sesión como de costumbre, acceda a su perfil, abra la pestaña «Security and sign-in» y utilice «Create new codes». Necesitará un código de autenticación para hacerlo. Guarde la nueva combinación en un lugar distinto a su teléfono. La combinación anterior dejará de funcionar de inmediato.

  • ¿Qué aplicación de autenticación debemos indicar al personal que instale?

    Cualquiera de ellos. Prostay utiliza el estándar habitual que implementan Google Authenticator, Microsoft Authenticator, 1Password, Bitwarden y el resto, así que elija el que su hotel ya utilice. Prostay no envía códigos por SMS en absoluto.

  • Alguien se ha marchado. ¿Cómo podemos impedir que se registre?

    Desactive la cuenta en la pantalla de usuarios. De este modo, se pondrán fin a sus sesiones y no se aceptarán nuevas. Es preferible desactivarla en lugar de eliminarla, ya que el registro de actividad sigue necesitando la cuenta para indicar quién realizó qué acciones el mes pasado.

  • ¿Pueden dos personas compartir una misma cuenta en recepción?

    No, y ahora es más importante que antes. Cada permiso y cada línea del registro de actividad se asocia a la cuenta que realizó la acción. Si su recepción realmente no puede utilizar dispositivos personales, la solución recomendada es el modo de terminal compartida, en el que el equipo se autoriza una sola vez y cada persona sigue iniciando sesión con su propio PIN.

¿Le ha resultado útil este artículo?

Artículos relacionados

¿Sigue sin saber cómo hacerlo?

El servicio de asistencia también responde desde la propia aplicación, por lo que, si ya ha iniciado sesión, recibirá una respuesta más rápida allí. De lo contrario, envíenos el nombre de la propiedad y explique qué intentaba hacer.