IntroduzioneI primi passi

Computer e codici PIN condivisi alla reception

Una modalità facoltativa di registrazione per gli hotel in cui il personale della reception non dispone di telefoni e un unico computer viene condiviso tra i membri del turno. Un responsabile autorizza l’accesso al dispositivo una sola volta; successivamente, ogni persona lo sblocca utilizzando il proprio PIN a sei cifre.

Ultimo controllo
23 agosto 2026

Questa funzione è disattivata in ogni struttura fino a quando qualcuno non la attiva, e la maggior parte degli hotel dovrebbe lasciarla disattivata. Il normale accesso, tramite una chiave digitale su un dispositivo personale, è l’impostazione predefinita e quella raccomandata. Proseguite nella lettura solo se la descrizione riportata di seguito corrisponde chiaramente alla Sua reception.

A chi è rivolto

Alcuni hotel non consentono al personale della reception di portare con sé il telefono durante il turno e dispongono di un unico computer utilizzato da quattro persone nell’arco della giornata. Ciò contrasta con la normale organizzazione sotto entrambi gli aspetti: una chiave di accesso presuppone un dispositivo di proprietà di una sola persona, mentre un’app di autenticazione presuppone la presenza di un telefono a portata di mano. Nessuna delle due condizioni si verifica in quella reception.

Per tali strutture, un responsabile effettua la registrazione del computer una sola volta. Successivamente, il computer mostra un elenco di nomi e una tastiera numerica al posto del consueto modulo e-mail , e ogni persona effettua l’accesso con il proprio PIN a sei cifre. Tutti continuano ad accedere con la propria identità, pertanto il registro delle attività e ogni autorizzazione continuano a funzionare esattamente come prima.

Attivazione, una volta sola

Tutte queste impostazioni si trovano nel proprio profilo, nella scheda « Security and sign-in », alla voce «Shared front-desk computers ». Sono visibili solo ai proprietari e agli amministratori; pertanto, se non le vede, non è la persona incaricata di effettuare questa operazione.

Prostay numera i passaggi sullo schermo, ma ve n’è un quarto che non è numerato poiché si tratta semplicemente della procedura di disconnessione.

PassaggioCosa fa
1. Turn on PIN sign-in for this property Attiva la funzionalità per l’intera struttura. Per il momento non cambia nulla per nessuno.
2. Trust the front-desk computer Eseguite questa operazione dal computer della reception, nel browser che il personale utilizzerà effettivamente. Assegnategli un nome che potreste riconoscere in un elenco. Se si utilizza un browser già considerato attendibile, il sistema lo rinominerà anziché aggiungere un duplicato.
3. Each person chooses their PIN Il personale imposta le proprie credenziali. A chi è in grado di effettuare l’accesso normalmente viene richiesto un PIN e nient’altro. Chi non è in grado di farlo necessita di un PIN temporaneo da parte Sua, come illustrato di seguito.
4. Consegna del posto di lavoro Effettuate il logout. L’impostazione di “Fidati del browser” vi lascia deliberatamente connessi, poiché il computer è inutilizzabile finché il personale non dispone dei PIN. È il logout che fa apparire la tastiera sullo schermo.

Cosa fa il personale alla postazione

Su un computer considerato affidabile, la schermata di accesso viene sostituita da una schermata “ Shared terminal ” che chiede “Who is signing in? ”. L’utente seleziona il proprio nome, quindi digita sei cifre su una tastiera numerica sufficientemente grande da poter essere utilizzata senza dover cercare il mouse.

La prima volta, non disporrà ancora di un PIN. Chiunque possa effettuare l’accesso anche in modo tradizionale dovrebbe farlo una volta da qualsiasi macchina; a quel punto Prostay chiederà di “Choose your own PIN” e nient’altro. Nessuna app di autenticazione, nessun codice di backup, nessuna passkey. Per chiunque non riesca ad accedere affatto, un responsabile emetterà un PIN temporaneo.

La modifica del PIN in un secondo momento avviene nella stessa sezione di tutte le altre operazioni: la scheda « Security and sign-in » del proprio profilo, all’indirizzo Change PIN . Verrà richiesto innanzitutto il PIN attuale e non sarà accettato il PIN che l’utente sta già utilizzando.

Assegnazione di un PIN temporaneo a qualcuno

Alla paginaUsers , modifichi i dati della persona e cerchi la sezione “ Front-desk PIN ”. La sezione “Set a temporary PIN ” Le consente di digitare sei cifre e di comunicarle all’utente. Questa procedura è prevista per un nuovo assunto assegnato a una postazione senza cassetta postale a disposizione, oppure per qualcuno che ha dimenticato il proprio PIN nel corso di un turno e ha bisogno di lavorare immediatamente.

Un PIN da voi impostato consente l’accesso una sola volta. La volta successiva che quella persona effettua l’ accesso, Prostay le richiede di sceglierne uno proprio prima di consentirle di eseguire qualsiasi operazione, e non accetterà quello che le ha fornito. Prostay invia inoltre un’e-mail al titolare dell’account per comunicargli che ha effettuato questa operazione, e sia la Sua azione che la sostituzione da parte dell’utente vengono registrate nel registro delle attività.

Si tratta di una scelta deliberata che vale la pena spiegare ai responsabili che la ritengono scomoda. Un PIN conosciuto da qualcun altro è un PIN che non può dimostrare chi si trovasse alla postazione di lavoro, e proprio questa consapevolezza è l’unica ragione per assegnare alle persone PIN distinti. Non è possibile impostare un PIN permanente per qualcun altro, né è possibile per nessuno, Lei compreso, leggere un PIN già esistente.

Clear PIN è l’altro strumento. Rimuove il PIN e non imposta nulla al suo posto, quindi la persona sceglierà il proprio la prossima volta che effettuerà l’accesso normalmente. Lo si utilizza quando qualcuno ha lasciato il team di reception o quando nessuno deve essere ammesso in quel preciso momento.

Chi non può utilizzare un PIN

I proprietari e gli amministratori sono esclusi e dispongono di passkey e link e-mail. Lo stesso vale per qualsiasi account in grado di reimpostare l’accesso di un collega o modificare i ruoli, così come per le Fonti di Prenotazione a cui è stato concesso un accesso per visualizzare la disponibilità.

Il motivo è che un PIN è un breve codice segreto digitato alla luce del sole, a una scrivania, di fronte agli ospiti. Si tratta di un rischio accettabile per l’account che effettua il check-in degli ospiti, ma inaccettabile per l’account in grado di concedere autorizzazioni a chiunque all’interno dell’edificio. Tali account visualizzano la scritta « Sign in another way » sullo schermo della tastiera, il che li reindirizza alla normale procedura di accesso.

Le regole da conoscere prima di attivare la funzione

RegoleDettagli
Cinque tentativi errati con il PIN bloccano l’account Per quindici minuti, e solo per quella persona, in quella struttura. Tutti gli altri possono continuare a utilizzare il banco.
La macchina si blocca dopo cinque minuti di inattività anziché i consueti trenta. Un computer condiviso passa di mano in mano continuamente, pertanto torna rapidamente alla schermata della tastiera. Prostay lo specifica chiaramente sulla scheda di registrazione.
I PIN ovvi vengono rifiutati Tutte le stesse cifre, come 123456 o 654321, e ripetizioni come 121212 o 123123. Il personale proverà a inserirli, pertanto lo avvisino.
Un computer inutilizzato smette di funzionare dopo novanta giorni Un computer su cui nessuno ha effettuato l’accesso per novanta giorni smette silenziosamente di accettare i PIN. Non si tratta di un guasto; un responsabile ne ripristinerà l’affidabilità.
L’impostazione di un PIN comporta la disconnessione dell’utente da tutte le altre sessioni È prevedibile, ma vale la pena menzionarlo a chi avesse Prostay aperto su un altro computer.
L’accesso tramite PIN costituisce un accesso completo Stessi permessi, stesso registro delle attività, stessa e-mail relativa al nuovo dispositivo come in qualsiasi altro caso. Sia gli accessi riusciti che quelli falliti vengono registrati con il nome del terminale.

Quando la tastiera non consente l’accesso a un utente

Cosa appare sullo schermoCosa fare
Too many wrong PINs. This account is locked for 15 minutes. Attendere che la situazione si risolva, oppure chiedere all’utente di effettuare l’accesso in altro modo da un altro dispositivo. Un amministratore può azzerare il PIN ed emetterne uno temporaneo se il turno non può attendere.
This computer is no longer trusted. Ask your manager to set it up again. L’autorizzazione è stata revocata, i dati del browser sono stati cancellati oppure sono trascorsi novanta giorni senza che nessuno lo utilizzasse. Il proprietario o l’amministratore ripete il passaggio 2.
Nobody has set a PIN on this property yet. Sign in another way to set yours. Il passaggio 3 non è stato eseguito. La prima persona effettua l’accesso normalmente e le viene chiesto di scegliere un PIN.
Manca il nome di qualcuno dall’elenco Si tratta di un proprietario o di un amministratore, il cui ruolo non è mai stato configurato, oppure di una fonte di Prenotazione. Tutti e tre sono stati esclusi intenzionalmente. Si veda la sezione «Chi non può utilizzare un PIN», sopra.
La tastiera non viene mai visualizzata, appare solo la consueta schermata dell’e-mail Questo browser non è quello registrato. Verifichi che si tratti dello stesso browser e che i dati del sito non siano stati cancellati.

Cosa fare ora

Domande frequenti

  • È possibile impostare un codice PIN su ogni computer dell’hotel?

    È possibile affidarsi a più di un dispositivo, e un hotel dotato di due reception o di un back office vorrà sicuramente farlo. Si agisca con attenzione in merito. Ogni dispositivo autorizzato rappresenta un punto in cui sei cifre sono l’unica barriera tra un utente e una sessione di accesso a Prostay; pertanto, si affidino i computer su cui il personale lavora effettivamente ed eliminino quelli che vengono spostati o che escono dall’edificio.

  • Un membro del personale ha lasciato l’azienda. Come dobbiamo procedere riguardo al suo PIN?

    Disattivi l’account, esattamente come farebbe per chiunque altro. È questo che impedisce loro di effettuare l’accesso, alla reception o in qualsiasi altro luogo. Il comando «Clear PIN» da solo rimuove solo il PIN e lascia l’account in grado di effettuare l’accesso tramite link e-mail.

  • Un responsabile può vedere il PIN di un altro utente?

    No, e nemmeno Prostay può farlo. I PIN vengono memorizzati in forma crittografata in modo irreversibile. Un responsabile può sostituirne uno con un PIN temporaneo, che il titolare è poi obbligato a modificare, e Prostay invia loro un’e-mail per informarli dell’avvenuta modifica.

  • Gli utenti che utilizzano il PIN necessitano di un’app di autenticazione o di codici di backup?

    No. A un utente con PIN viene richiesto il PIN e nient’altro. Ecco perché l’avvertenza riportata all’inizio di questo articolo è importante: lontano dalla reception, un link di accesso inviato via e-mail è l’unica cosa che separa qualcuno da quell’account.

  • Sei cifre sono davvero sufficienti?

    Da solo non lo sarebbe. Non è autonomo: il PIN funziona solo su un computer di cui il gestore si fida, e cinque tentativi errati bloccano l’account per quindici minuti, quindi indovinare non è pratico. Prostay rifiuta inoltre le scelte più ovvie e memorizza i PIN in un formato progettato per essere difficile e costoso da violare, anche nel caso in cui il database venisse rubato.

Questo articolo Le è stato utile?

Articoli correlati

È ancora in difficoltà?

È possibile ricevere assistenza anche direttamente dall'app; pertanto, se ha già effettuato l'accesso, riceverà una risposta più rapida in quella sede. In caso contrario, ci invii il nome dell'immobile e ci descriva cosa stava cercando di fare.